cdesktopenv/cde/doc/es_ES.UTF-8/help/Calendar/Appendix.sgm

143 lines
4.3 KiB
Plaintext

<!-- $XConsortium: Appendix.sgm /main/5 1996/09/08 22:36:48 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<Appendix Role="notoc" Id="appt-ed">
<Title>Editor de citas</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Appt-Ed-Plain" Id="HCAL.MIT.grph.1"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="todo-ed">
<Title>Editor de tareas</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-ToDo-Ed" Id="HCAL.MIT.grph.2"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="prev-view">
<Title>Vista anterior</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Prev-View" Id="HCAL.MIT.grph.3"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="today">
<Title>Hoy</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Today" Id="HCAL.MIT.grph.4"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="next-view">
<Title>Siguiente vista</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Next-View" Id="HCAL.MIT.grph.5"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="day-button">
<Title>Vista del día</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Day-View" Id="HCAL.MIT.grph.6"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="week-button">
<Title>Vista de la semana</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Week-View" Id="HCAL.MIT.grph.7"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="month-button">
<Title>Vista del mes</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Month-View" Id="HCAL.MIT.grph.8"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="year-button">
<Title>Vista del año</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Year-View" Id="HCAL.MIT.grph.9"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="calendar-components">
<Title>Componentes de Agenda</Title>
<IndexTerm>
<Primary SortAs="agenda, ventana principal">Agenda, ventana principal</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>ventana principal</Primary>
</IndexTerm>
<Para>&newline;&empty;</Para>
<Graphic Entityref="Calendar-Parts-Diag" Id="HCAL.MIT.fig.1"></Graphic>
<Para>&newline;&empty;</Para>
<VariableList>
<VarListEntry>
<Term>Barra de herramientas</Term>
<ListItem>
<Para>Contiene los iconos para abrir la Cita o los
Editores de tareas y cambiar la Vista de la agenda.
&newline;&empty;&newline;</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Icono del Editor de citas</Term>
<ListItem>
<Para>Abre el Editor de citas.
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Icono del Editor de tareas</Term>
<ListItem>
<Para>Abre el Editor de tareas.
&newline;&empty;&newline;</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Flecha de vista anterior</Term>
<ListItem>
<Para>Cambia la Vista de la Agenda a la siguiente vista
(Mes ejemplo de vista: de noviembre de 1994 a
octubre de 1994).
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Botón Hoy</Term>
<ListItem>
<Para>Cambia la Vista de la agenda para mostrar el día
de hoy.
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Flecha de siguiente vista</Term>
<ListItem>
<Para>Cambia la Vista de la Agenda a la siguiente vista
(Vista de la semana ejemplo: desde "Semana que
empieza el lunes, 17 de octubre de 1994" hasta
"Semana que empieza el lunes, 24 de octubre de
1994".
&newline;&empty;&newline;</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Iconos de vista</Term>
<ListItem>
<Para>Utilice los iconos de vista para Cambiar la
vista actual por una vista del día, de la semana, del mes o del
año.
&newline;&empty;&newline;</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Etiqueta de vista</Term>
<ListItem>
<Para>Se muestra el título del día, de la semana, del
mes o del año.
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Vista de la agenda</Term>
<ListItem>
<Para>La vista principal de la Agenda.
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Área de mensajes</Term>
<ListItem>
<Para>Muestra los mensajes de estado de la Agenda.
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
</VariableList>
<Para>&newline;&empty;</Para>
<Para><Link Type="jump" Linkend="SDL-RESERVED-hometopic">Vuelva al tema anterior.</Link>
</Para>
</Appendix>