259 lines
8.3 KiB
Plaintext
259 lines
8.3 KiB
Plaintext
$ $XConsortium: dtprintinfo.msg.src /main/1 1995/12/04 17:07:27 rswiston $
|
|
$quote XDQUOTE
|
|
$set DTPRINTER_SET
|
|
|
|
$ ----- These are the titles that appear on dialogs and the main window -----
|
|
ApplicationName1L "Print Manager"
|
|
ApplicationName2L "Printer Jobs"
|
|
$ Do not translate ApplicationName3L for this release
|
|
ApplicationName3L "Desktop Printers"
|
|
|
|
$ ----- Common Dialog Buttons -----
|
|
YesL "Yes"
|
|
NoL "No"
|
|
OKL "OK"
|
|
ApplyL "Apply"
|
|
CancelL "Cancel"
|
|
HelpL "Help"
|
|
|
|
$ ----- Find dialog -----
|
|
FindTitleL "%s - Find Print Jobs"
|
|
MyJobNameL "My Job's Name"
|
|
OnlyRootJobsL "Only root jobs"
|
|
IgnoreCaseL "Ignore case"
|
|
ExactMatchL "Exact match"
|
|
GotoL "Goto"
|
|
CancelPrintJobsL "Cancel Print Jobs"
|
|
PositionL "Position"
|
|
CloseL "Close"
|
|
StartFindL "Start Find"
|
|
StopFindL "Stop Find"
|
|
SearchL "\
|
|
Searching %s...\n\
|
|
\n\
|
|
Press Stop to interrupt"
|
|
|
|
$ Find Information dialog messages
|
|
NoMatchesL "No print jobs matched"
|
|
|
|
NotFoundMessageL "\
|
|
The print job no longer exists or\n\
|
|
the printer is closed."
|
|
|
|
$ ----- Modify Show Dialog -----
|
|
ModifyShowTitleL "%s - Modify the Show List"
|
|
SelectPrintersToBeShowL "Select printers to be shown"
|
|
SelectAllL "Select All"
|
|
DeselectAllL "Deselect All"
|
|
|
|
$ ----- Set Options Dialog -----
|
|
SetOptionsTitleL "%s - Set Options"
|
|
RepresentationL "Representation"
|
|
LargeIconL "Large Icon"
|
|
SmallIconL "Small Icon"
|
|
NameOnlyL "Name Only"
|
|
DetailsL "Details"
|
|
ShowLabelsL "Show Labels"
|
|
JobsToShowL "Jobs to Show"
|
|
OnlyMineL "Only Mine"
|
|
EveryoneL "Everyone's"
|
|
StatusL "Status"
|
|
ProblemFlagL "Problem Flag"
|
|
InformationLineL "Message Line"
|
|
UpdateIntervalL "Updates"
|
|
IntervalL "Interval (in seconds)"
|
|
|
|
$ ----- Print Job Properties Dialog -----
|
|
PrintJobPropsTitleL "%s - Print Job Properties"
|
|
PrinterL "Printer"
|
|
JobName1L "Job Name"
|
|
SubmittedL "Submitted"
|
|
BytesL "bytes"
|
|
|
|
Position1L "Position:"
|
|
JobNameL "Job Name:"
|
|
JobNumberL "Job Number:"
|
|
OwnerL "Owner:"
|
|
DateL "Date:"
|
|
TimeL "Time:"
|
|
SizeL "Size:"
|
|
|
|
$ ----- Printer Properties Dialog -----
|
|
PrinterPropsTitleL "%s - Printer Properties"
|
|
IconLabelL "Icon Label:"
|
|
IconGroupTitleL "Icons:"
|
|
FindSetL "Find Set..."
|
|
DescriptionL "Description:"
|
|
PrinterStatusL "Status:"
|
|
PrintQueueL "Printer Queue:"
|
|
DeviceL "Device Name:"
|
|
DeviceNL "Device %d:"
|
|
UpL "Up - In Service"
|
|
DownL "Down - Out of Service"
|
|
PrinterOnServerL "%1$s on %2$s"
|
|
DefaultDescriptionL "This is the %s printer queue."
|
|
$ %1 is the printer name and %2 is the server name, ex: "lp0 on warpspeed"
|
|
$ This is the value of the device field when the printer is on a remote system
|
|
|
|
$ ----- Find Set Dialog -----
|
|
FindSetTitleL "%s - Find Set"
|
|
IconFoldersL "Icon Folders:"
|
|
IconTitleL "Icons"
|
|
LoadingIconsL "Loading icons %1$d of %2$d..."
|
|
$ %1 is a counter and %2 is the total number of icons
|
|
|
|
$ ----- "Cancel" Print Job Confirmation Dialog -----
|
|
CancelTitleL "%s - Cancel %s"
|
|
CancelQuestionL "Are you sure you want to cancel %s?"
|
|
|
|
$ ----- Printer "Status" Dialog -----
|
|
PrinterStatusTitleL "%s - Printer Status"
|
|
PrinterDownL "The %s printer queue is out of service."
|
|
DeviceDownL "The %s device is out of service."
|
|
|
|
$ ----- Failed Action Dialog -----
|
|
FailedActionTitleL "%s - %s failed"
|
|
FailedMessageL "Could not apply the '%s' action to\n\
|
|
%s. See reason below.\n\n%s"
|
|
|
|
$ ----- Main Window Information Line Messages -----
|
|
GettingHelpL "Getting on line Help..."
|
|
SearchingL "Searching for printers..."
|
|
ShowingMyJobsL "Showing only my jobs"
|
|
PrintersHiddenL "%d Printers %d Hidden"
|
|
JobsL "%d Jobs"
|
|
UpdatingActionsL "Updating action database..."
|
|
UpdatingL "Updating %s..."
|
|
$ Do not translate EditLangL for this release
|
|
EditLangL "Editing in /etc/dt/appconfig/types/%s"
|
|
$ %s is the name of the printer
|
|
|
|
$ ----- Printer Menu Messages -----
|
|
PrinterMenuL "Printers"
|
|
PrinterAcceleratorL "P"
|
|
FindChoiceL "Find..."
|
|
FindMnemonicL "F"
|
|
FindAcceleratorL "Ctrl+F"
|
|
ExitChoiceL "Exit"
|
|
ExitMnemonicL "x"
|
|
ExitAcceleratorL "Alt+F4"
|
|
|
|
$ ----- Selected Menu Messages -----
|
|
SelectedMenuL "Selected"
|
|
SelectedAcceleratorL "S"
|
|
|
|
$ For Print Jobs Only - "Cancel" means to remove a print job from the printer.
|
|
$ This choice pops up the "Cancel" Print Job Confirmation
|
|
$ Dialog.
|
|
CancelChoiceL "Cancel"
|
|
CancelMnemonicL "C"
|
|
CancelAcceleratorL "Del"
|
|
|
|
$ For Printers Only
|
|
OpenChoiceL "Open"
|
|
OpenMnemonicL "O"
|
|
CloseChoiceL "Close"
|
|
CloseMnemonicL "C"
|
|
HideChoiceL "Hide"
|
|
HideMnemonicL "e"
|
|
$ Do not translate RenameChoiceL for this release
|
|
RenameChoiceL "Rename"
|
|
$ Do not translate RenameMnemonicL for this release
|
|
RenameMnemonicL "R"
|
|
$ Do not translate StartChoiceL for this release
|
|
StartChoiceL "Start queuing"
|
|
$ Do not translate StartMnemonicL for this release
|
|
StartMnemonicL "S"
|
|
$ Do not translate StopChoiceL for this release
|
|
StopChoiceL "Stop queuing"
|
|
$ Do not translate StopMnemonicL for this release
|
|
StopMnemonicL "t"
|
|
$ Do not translate EnableChoiceL for this release
|
|
EnableChoiceL "Enable printing"
|
|
$ Do not translate EnableMnemonicL for this release
|
|
EnableMnemonicL "E"
|
|
$ Do not translate DisableChoiceL for this release
|
|
DisableChoiceL "Disable printing"
|
|
$ Do not translate DisableMnemonicL for this release
|
|
DisableMnemonicL "D"
|
|
|
|
$ For Both Printers and Print Jobs
|
|
PropertiesChoiceL "Properties..."
|
|
PropertiesMnemonicL "P"
|
|
PropertiesAcceleratorL "Ctrl+Backspace"
|
|
HelpChoiceL "Help"
|
|
HelpMnemonicL "H"
|
|
|
|
$ ----- View Menu Messages -----
|
|
ViewMenuL "View"
|
|
ViewAcceleratorL "V"
|
|
SetOptionsChoiceL "Set Options..."
|
|
SetOptionsMnemonicL "O"
|
|
ModifyShowChoiceL "Modify the Show List..."
|
|
ModifyShowMnemonicL "M"
|
|
|
|
$ ----- Help Menu Messages -----
|
|
$ "Help" Menu uses the "HelpChoiceL" message
|
|
$ "Help" Accelerator uses the "HelpMnemonicL" message
|
|
OverviewChoiceL "Overview"
|
|
OverviewMnemonicL "v"
|
|
TaskChoiceL "Tasks"
|
|
TaskMnemonicL "T"
|
|
ReferenceChoiceL "Reference"
|
|
ReferenceMnemonicL "R"
|
|
OnItemChoiceL "On Item"
|
|
OnItemMnemonicL "O"
|
|
UsingHelpChoiceL "Using Help"
|
|
UsingHelpMnemonicL "U"
|
|
AboutChoice1L "About Print Manager"
|
|
AboutChoice2L "About Printer Jobs"
|
|
$ Do not translate AboutChoice3L for this release
|
|
AboutChoice3L "About Desktop Printers"
|
|
AboutMnemonicL "A"
|
|
|
|
$ ----- Misc Messages -----
|
|
EmptyL "[ Empty ]"
|
|
FoundNoPrintersL "Found no printers."
|
|
NotAvailableL "not available"
|
|
NoDefaultPrinter1L "There is no system default printer."
|
|
NoDefaultPrinter2L "\
|
|
See the Users Guide for information explaining how\n\
|
|
to set the default printer LPDEST environment."
|
|
$ %1 is the name of the program, and %2 is either '-edit' or '-populate'.
|
|
RootUserL "%1$s: You must be root to use the %2$s option."
|
|
|
|
$ ----- Command Line Help -----
|
|
$ This message is show when the user enters 'dtprintinfo -help'
|
|
$ on the command line. The %s is a printer list generated by the program.
|
|
|
|
CommandLineHelpL "\
|
|
dtprintinfo\n\
|
|
\n\
|
|
Starting dtprintinfo without any options, shows the LPDEST\n\
|
|
printer or the system default if LPDEST is not set.\n\
|
|
\n\
|
|
dtprintinfo -p <printer>\n\
|
|
\n\
|
|
To see a specific printer, use the -p option and one of\n\
|
|
the following print queue names:\n\
|
|
\n\
|
|
%s\
|
|
\n\
|
|
dtprintinfo -all\n\
|
|
\n\
|
|
To see all printers, use the -all option.\n\
|
|
\n\
|
|
dtprintinfo -populate\n\
|
|
\n\
|
|
The -populate option is available only for root. This\n\
|
|
option creates default printer actions for all printers\n\
|
|
in /etc/dt/appconfig/types/LANG. If LANG is not defined,\n\
|
|
the actions are created in /etc/dt/appconfig/types/C."
|
|
|
|
NoRemoteCancelL "The print server did not supply the print job number.\n\
|
|
Some print servers do not allow remote cancellation of\n\
|
|
print jobs. If you know this one does, please contact\n\
|
|
your print server administrator."
|
|
|
|
FindAcceleratorKeySeq "Ctrl<Key>f"
|