128 lines
4.6 KiB
Plaintext
128 lines
4.6 KiB
Plaintext
$ $XConsortium: dtudcfonted.msg
|
|
$ *************************************<+>*************************************
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
$ **
|
|
$ ** File: dtudcexch.msg
|
|
$ **
|
|
$ ** Project: Fujitsu DT UDC Exchange
|
|
$ **
|
|
$ ** Description:
|
|
$ ** -----------
|
|
$ ** This file is the source for the message catalog for dtudcexch
|
|
$ **
|
|
$ **
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
$ **
|
|
$ ** (c) Copyright 1996 Fujitsu Ltd.
|
|
$ **
|
|
|
|
$set 2
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
$ ** _DtMessage set for getbdffn.c
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
|
|
2 BDF file selection
|
|
4 Un file del nome specificato esiste già. Sovrascriverlo?
|
|
6 Impossibile aprire il file selezionato.
|
|
|
|
$set 4
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
$ ** _DtMessage set for selectx.c
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
|
|
2 Questo font non contiene caratteri definiti dall'utente.
|
|
4 Impossibile aprire il font selezionato. L'autorizzazione non è sufficiente o il formato del file non è corretto.
|
|
6 Il file del font è già in uso da un'altra applicazione di definizione caratteri (UDC).
|
|
8 Nessun font
|
|
10 Aprire
|
|
12 Annullare
|
|
14 Utilità scambio dati UDC
|
|
16 Selezionare
|
|
18 - InsiemeCodici:
|
|
20 - Stile:
|
|
22 - Larghezza:
|
|
24 - Altezza:
|
|
|
|
$set 6
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
$ ** _DtMessage set for selectxlfd.c
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
|
|
2 Interrompere lo scambio dati UDC?
|
|
4 Questo font non contiene caratteri definiti dall'utente
|
|
6 Il nome XLFD non è selezionato
|
|
8 Impossibile aprire il file dei font
|
|
10 Il file del font è già in uso da un'altra applicazione di definizione carattere UDC.
|
|
|
|
$set 8
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
$ ** _DtMessage set for udcexc.c
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
|
|
2 Utilità scambio data UDC
|
|
4 Errore irreversibile.
|
|
6 Impossibile aprire il file dei font.
|
|
8 Impossibile leggere il file dei font.
|
|
10 Memoria esaurita.
|
|
12 Errore irreversibile.
|
|
14 Il file specificato è introvabile.
|
|
16 Questo non è un font pcf o snf.
|
|
18 Impossibile aprire il file fonts.list
|
|
20 Il formato del file fonts.list non è valido.
|
|
22 Le descrizioni del file fonts.list file non sono corrette.
|
|
24 Il formato del file fonts.list non è valido.
|
|
26 Impossibile aprire il file fonts.dir
|
|
28 Impossibile leggere il file fonts.dir
|
|
30 Impossibile leggere le caratteristiche del font.
|
|
32 Impossibile ottenere la caratteristica FONT.
|
|
34 Impossibile ottenere la caratteristica FAMILY_NAME.
|
|
36 Questo file dei font è già in uso da un'altra applicazione.
|
|
38 Impossibile bloccare il file dei font.
|
|
40 Impossibile sbloccare il file dei font.
|
|
42 Impossibile identificare l'applicazione che ha aperto il file dei font.
|
|
44 Il file specificato è introvabile.
|
|
46 Impossibile leggere il database NLS.
|
|
48 Impossibile ottenere i nomi charset dal database NLS.
|
|
50 Il nome Charset non è stato definito nel database NLS.
|
|
52 Il font specificato non è stato aperto.
|
|
54 Errore irreversibile
|
|
56 Nome XLFD :
|
|
58 Font originale (nome XLFD) :
|
|
60 Intervallo codici :
|
|
62 Stile :
|
|
64 Dimensione (del carattere) :
|
|
66 Aprire
|
|
68 Annullare
|
|
70 Ok
|
|
72 annullare
|
|
74 Codice originale (esadecimale) :
|
|
76 Codice di destinazione (esadecimale) :
|
|
78 Copiare
|
|
80 Sovrapporre
|
|
82 esportazione
|
|
84 importazione
|
|
86 Annullare
|
|
|
|
$set 10
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
$ ** _DtMessage set for udcexp.c
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
|
|
2 La creazione del file BDF è fallita.
|
|
4 Non c'è un indice selezionato.
|
|
6 Ok
|
|
8 Annullare
|
|
10 indici dei caratteri
|
|
|
|
$set 12
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
$ ** _DtMessage set for udcexp.c
|
|
$ *****************************************************************************
|
|
|
|
2 Non è possibile aggiungere al font le immagini contenute in questo file BDF.
|
|
4 L'apertura del file BDF è fallita. L'autorizzazione non è sufficiente o il formato del file non è valido.
|
|
6 Una o piu' immagini verranno sovrascritte. Sovrascriverle?
|
|
8 Impossibile aprire il font selezionato. L'autorizzazione non è sufficiente o il formato del file non è valido.
|
|
10 Non è possibile aggiungere al font le immagini contenute in questo file BDF.
|
|
12 La registrazione del file dei font è fallita.
|