700 lines
21 KiB
Plaintext
700 lines
21 KiB
Plaintext
$ "$XConsortium: dtstyle.msg /main/11 1996/12/01 23:39:42 cde-hit $"
|
||
|
||
$ *************************************<+>*************************************
|
||
$ *****************************************************************************
|
||
$ **
|
||
$ ** File: dtstyle.msg
|
||
$ **
|
||
$ ** Project: DT Style Manager
|
||
$ **
|
||
$ ** Description:
|
||
$ ** -----------
|
||
$ ** This file is the source for the message catalog for dtstyle
|
||
$ **
|
||
$ **
|
||
$ *****************************************************************************
|
||
$ **
|
||
$ ** (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation.
|
||
$ ** (c) Copyright 1990, 1996 Hewlett-Packard Company.
|
||
$ ** (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp.
|
||
$ ** (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc.
|
||
$ ** (c) Copyright 1996 Novell, Inc.
|
||
$ ** (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED.
|
||
$ ** (c) Copyright 1996 Hitachi.
|
||
$ **
|
||
$ *****************************************************************************
|
||
$ *****************************************************************************
|
||
$
|
||
$ ***** NOTE FOR MESSAGE CATALOG TRANSLATORS *****
|
||
$
|
||
$ There may be three types of messages in this file:
|
||
$
|
||
$ 1. Messages that appear in dialogs or are displayed to the user.
|
||
$
|
||
$ These messages are the default and they should ALL BE LOCALIZED.
|
||
$ Note that these messages do NOT have any identification (see the
|
||
$ comments for type 2 and 3 below).
|
||
$
|
||
$ 2. Messages that only appear in the DT error log file ($HOME/.dt/errorlog).
|
||
$
|
||
$ The localization of these messages is OPTIONAL. These messages are
|
||
$ identified by the following:
|
||
$
|
||
$ MESSAGES xx-yy IN SET zz WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
|
||
$
|
||
$ 3. Messages that should not be localized.
|
||
$
|
||
$ These messages are identified by the following:
|
||
$
|
||
$ DO NOT TRANSLATE or CHANGE or LOCALIZE MESSAGES xx-yy from set zz
|
||
$
|
||
$ ***** END (NOTE FOR MESSAGE CATALOG TRANSLATORS) *****
|
||
$
|
||
$ ******************************************************************************
|
||
$ *************************************<L>*************************************
|
||
$ ** -----------------GENERAL LOCALIZATION NOTES SECTION---------------------
|
||
$ * Comment lines begin with a $ except $set which indicates the start of a
|
||
$ * new set.
|
||
$ *
|
||
$ * Do not delete any comments; you may add comments for your use.
|
||
$ *
|
||
$ *
|
||
$ ** ----------------GENERAL LOCALIZATION NOTES SECTION END------------------
|
||
$ *************************************<L>*************************************
|
||
|
||
$set 2
|
||
$ Message 1 from set 2 was deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ _DtMessage 2 is the title of all Information dialog boxes
|
||
2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
$ _DtMessage 3 is the title of all Error dialog boxes
|
||
3 <20><><EFBFBD>顼
|
||
$ _DtMessage 4 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
|
||
4 <20><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̿<EFBFBD><CCBF>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>...\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ MESSAGES 5-6 IN SET 2 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
|
||
5 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ˼¹Ԥ<C2B9><D4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>\n2 <20><><EFBFBD>ܤ<EFBFBD>\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
6 X <20>ġ<EFBFBD><C4A1>륭<EFBFBD>åȡ<C3A5> <20><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>...\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 7 is the title of all Help dialog boxes
|
||
7 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20>إ<EFBFBD><D8A5><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 8 is an error message that appears when you are using Itemh Help
|
||
$ and select on something outside of the Style Manager
|
||
8 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD><CEB9>ܤ<EFBFBD> 1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<F2A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 9 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
|
||
9 <20><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD>㤫<EFBFBD>饹<EFBFBD><E9A5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5BBA1><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD>ְ<EFBFBD><EFBFBD>äƤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
|
||
$set 4
|
||
$ _DtMessage set 4 is for the Style Manager main window
|
||
$ Messages 6,8-26,34,39 from set 4 were deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ _DtMessage 1 is the title of the main dtstyle window
|
||
1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ mnemonic and label for the File menubar item.
|
||
2 F
|
||
3 <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(F)
|
||
$ mnemonic and label for the Help menubar item.
|
||
4 H
|
||
5 <20>إ<EFBFBD><D8A5><EFBFBD>(H)
|
||
|
||
$ _DtMessage 7 is the label for the Exit button in the File pulldown
|
||
$ the mnenomic for the Exit button is set 4 _DtMessage 40
|
||
7 <20><>λ(x)
|
||
|
||
$ Messages 27-33,35 are the labels on the buttons in the dtstyle main window.
|
||
27 <20><><EFBFBD>顼
|
||
28 <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
29 <20>ط<EFBFBD>
|
||
30 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1><EFBFBD>
|
||
31 <20>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD>
|
||
32 <20>ӡ<EFBFBD><D3A1>ײ<EFBFBD>
|
||
33 <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
35 <20><>ư
|
||
|
||
$ MESSAGE 36 IN SET 4 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
|
||
36 <20><><EFBFBD>ߤΥ<DFA4><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD> Dtstyle <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 37 is the label on the dtstyle icon
|
||
37 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ Message 38 is the label on the Window button in the dtstyle main window.
|
||
38 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 40 is replaced with message 53
|
||
$ 40 E
|
||
|
||
$ *
|
||
$ * mnemonic and label for the Help menu items.
|
||
$ *
|
||
|
||
$ Messages 41-42 have been replaced with messages 54-55
|
||
$ Overview... menu item
|
||
$ 41 I
|
||
$ 42 Introduction...
|
||
|
||
$ Tasks... menu item
|
||
43 T
|
||
$ Message 44 has been replaced with messages 56
|
||
$ 44 Tasks...
|
||
|
||
$ Reference... menu item
|
||
$ 45 R
|
||
$ Message 46 has been replaced with messages 57
|
||
$ 46 Reference...
|
||
|
||
$ On Item menu item
|
||
$ Keybaord menu item
|
||
47 O
|
||
48 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>إ<EFBFBD><D8A5><EFBFBD>(O)
|
||
|
||
$ Using Help... menu item
|
||
49 U
|
||
$ Message 50 has been replaced with messages 58
|
||
$ 50 Using Help...
|
||
|
||
$ Messages 51-52 have been replaced with messages 59-60
|
||
$ Overview menu item
|
||
$ 51 V
|
||
$ 52 Version...
|
||
|
||
$ Message 53 is replaced with message 40
|
||
53 x
|
||
|
||
$ Messages 54-55 are replacements for messages 41-42
|
||
54 v
|
||
55 <20><><EFBFBD><EFBFBD>(v)
|
||
|
||
$ Message 56 is a replacement for messages 44
|
||
56 <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>(T)
|
||
|
||
$ Message 57 is a replacement for messages 46
|
||
57 <20><><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(R)
|
||
|
||
$ Message 58 is a replacement for messages 50
|
||
58 <20>إ<EFBFBD><D8A5>פλȤ<CEBB><C8A4><EFBFBD>(U)
|
||
|
||
$ Messages 59-60 are replacements for messages 51-52
|
||
59 A
|
||
60 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD>(A)
|
||
|
||
$set 5
|
||
$ _DtMessage set 5 is for the Font dialog
|
||
$ Messages 1-6, 7-16 from set 5 were deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ _DtMessage 17 is the label of the titlebox of the preview font area
|
||
17 <20>ץ<EFBFBD><D7A5>ӥ塼
|
||
|
||
$ _DtMessage 18 appears in a Notice dialog after the user selects a new font
|
||
$ and presses Ok - when the resource *WriteXrdbImmediate is True
|
||
18 <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ѹ<EFBFBD><D1B9>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Υ<EFBFBD><CEA5>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȿ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䡢<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץꥱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ͡<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>ʤ<EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץꥱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥåפ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤǡ<EFBFBD>ȿ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 19 appears in a Notice dialog after the user selects a new font
|
||
$ and presses Ok - when the resource *WriteXrdbImmediate is False
|
||
19 <20><><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B7A4>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȼ<EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 20 and 21 is the text that initially appears in the Font Preview
|
||
$ area displaying sample user and system fonts.
|
||
20 AaBbCcDdEeFfGg0123456789
|
||
21 AaBbCcDdEeFfGg0123456789
|
||
|
||
$ _DtMessage 22 is the label of the titlebox containing the list of font sizes
|
||
22 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 23 is the title of the Fonts dialog
|
||
23 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 24 is an informative message used by the Fonts dialog
|
||
24 <20><><EFBFBD>ߤΥǥ<CEA5><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥåפǻȤ<C7BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϥ<C8A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υꥹ<CEA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤΥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>᤹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤϤǤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ͡<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƲ<C3A4><C6B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$set 6
|
||
$ _DtMessage set 6 is for the Beep dialog
|
||
$ _DtMessage 1,6 from set 6 have been deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ Messages 2 through 5 are the default buttons and labels of the scales.
|
||
2 <20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
3 <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
4 <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
5 <20><>Ĺ
|
||
|
||
$ _DtMessage 7 is the title of the Beep dialog box
|
||
7 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20>ӡ<EFBFBD><D3A1>ײ<EFBFBD>
|
||
|
||
|
||
$set 7
|
||
$ _DtMessage set 7 is for the Startup dialog
|
||
$ Messages 1-2 from set 7 have been deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ Messages 3 through 9 are labels of the buttons and text visible in the
|
||
$ Session Startup dialog box.
|
||
3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
|
||
4 <20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƴ<EFBFBD>
|
||
5 <20>ۡ<EFBFBD><DBA1>ॻ<EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ Message 6 is obsolete - DO NOT localize message #6 from this set
|
||
$ 6 Ask me at Logout
|
||
|
||
7 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȳ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
|
||
8 <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
9 <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
10 <20>ۡ<EFBFBD><DBA1>ॻ<EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ...
|
||
|
||
$ _DtMessage 11 is a warning message when the user pushes Set Home Session...
|
||
$ Notice the spaces before Continue .. the spaces make it centered.
|
||
11 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥۡ<CFA5><DBA1>ॻ<EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤΥ<DFA4><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ִ<EFBFBD><D6B4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>\n\n\
|
||
<20><>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>?
|
||
|
||
$ _DtMessage 12 is the title of the warning dialog box when Set Home Session is
|
||
$ pushed.
|
||
12 <20>ٹ<EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 13 is an error message
|
||
13 <20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>إ<EFBFBD><D8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ൯ư<E0B5AF><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬ͭ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 14 is the title of the Session Startup dialog box.
|
||
14 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20><>ư
|
||
|
||
$ _DtMessage 15 is an error message
|
||
15 <20><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬ͭ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 16 is used in the Sessin Startup dialog. It is the
|
||
$ string that appears to right of the Startup dialog icon IF
|
||
$ the user selects a display-specfic session at the login screen.
|
||
16 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ץ쥤<D7A5>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
|
||
|
||
|
||
$set 8
|
||
$ All of the messages from set 8 have been deleted from the message catalog
|
||
|
||
|
||
$set 9
|
||
$ _DtMessage set 9 is for the Mouse dialog
|
||
$ Message 7 from set 9 have been deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ Messages 1-4 are labels of toggle buttons in the Mouse Dialog.
|
||
1 <20><>
|
||
2 <20><>
|
||
3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
|
||
4 <20>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD> 2:
|
||
$ _DtMessage 5 is the label of default button.
|
||
5 <20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ Messages 6,8,9 are labels of the scales.
|
||
6 <20><><EFBFBD>֥륯<D6A5><EBA5AF><EFBFBD>å<EFBFBD>
|
||
8 ®<><C2AE>
|
||
9 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ MESSAGE 10 IN SET 9 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
|
||
10 <20><><EFBFBD>顼: <20>ݥ<EFBFBD><DDA5><EFBFBD><F3A5BFA1>ޥåԥ<D4A5><F3A5B0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n
|
||
|
||
11 ž<><C5BE>
|
||
12 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㥹<EFBFBD><E3A5B9>
|
||
|
||
$ _DtMessage 13 appears in a Notice dialog after the user selects the
|
||
$ left-handed or right-handed toggle
|
||
13 <20>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD>α<EFBFBD><CEB1>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>\n\
|
||
[λ<><CEBB>] <20><EFBFBD><F2A5AFA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD>˵<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><F2B4B9A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [<5B><><EFBFBD>֥륯<D6A5><EBA5AF><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>Υƥ<CEA5><C6A5><EFBFBD>]\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥܥ<D3A5><DCA5><EFBFBD> 3 <20><>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Ǹ<EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 14 appears in a Notice dialog after the user selects the
|
||
$ transfer toggle to change the function of the middle mouse button.
|
||
14 [λ<><CEBB>] <20><EFBFBD><F2A5AFA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2 <20><> [ž<><C5BE>] (<28>ɥ<EFBFBD><C9A5>å<EFBFBD>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||
|
||
$ double-click time and presses Ok (and the resource
|
||
$ *WriteXrdbImmediate is True)
|
||
15 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥륯<D6A5><EBA5AF><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>֤ϡ<D6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 16 appears in a Notice dialog after the user selects a new
|
||
$ double-click time and presses Ok (and the resource
|
||
$ *WriteXrdbImmediate is False)
|
||
16 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥륯<D6A5><EBA5AF><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>֤ϡ<D6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
ͭ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 17 is the text below the mouse icon. Notice the two lines.
|
||
17 <20>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>\n<><6E><EFBFBD>֥륯<D6A5><EBA5AF><EFBFBD>å<EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 18 is the Mouse Dialog title
|
||
18 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 19 appears in a Notice dialog after the user selects the
|
||
$ adjust toggle to change the function of the middle mouse button.
|
||
19 [λ<><CEBB>] <20><EFBFBD><F2A5AFA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2 <20><> [<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㥹<EFBFBD><E3A5B9>] <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>ܥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2 <20>ϥƥ<CFA5><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>㥹<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻<EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥꥹ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ž<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28>ɥ<EFBFBD><C9A5>å<EFBFBD>)\n\
|
||
<EFBFBD>ˤϡ<EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 20 is the label used for the "Button 2" toggle on
|
||
$ a two button mouse (ignored on a three button mouse)
|
||
20 <20><><EFBFBD>˥塼
|
||
|
||
$set 10
|
||
$ _DtMessage set 10 is for the SaveRestore functionality
|
||
$ Messages 2,4 from set 10 have been deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ MESSAGE 1,3 IN SET 10 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
|
||
$ Messages 1,3 make up one error message. Put together, they say
|
||
$ "<filename> <_DtMessage 2> <_DtMessage 1>
|
||
1 <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
3 %s <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ˻<CEA4><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||
|
||
|
||
$set 11
|
||
$ _DtMessage set 11 is for the Backdrop dialog
|
||
|
||
$ MESSAGE 1 IN SET 11 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
|
||
|
||
$ _DtMessage 1 - could not open a backdrop directory
|
||
1 <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD> %s <20><EFBFBD><F2B3ABA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
$ _DtMessage 2 - error opening the backdrop files
|
||
2 <20><><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>طʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τǡ<CEA4>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>طʤ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
$HOME/.dt/errorlog <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
|
||
$ _DtMessage 12 is the title of the Backdrop dialog box
|
||
12 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20>ط<EFBFBD>
|
||
|
||
|
||
$set 12
|
||
$ _DtMessage set 12 is for the Screen dialog
|
||
$ Message 2 from set 12 has been deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ _DtMessage 1 is the title of the Screen dialog box.
|
||
1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ Messages 3-14 are the labels and buttons for the Screen dialog
|
||
3 <20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
4 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5BBA1><EFBFBD>
|
||
5 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5BBA1>Фγ<D0A4><CEB3><EFBFBD>
|
||
6 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>в<EFBFBD><D0B2>̤<EFBFBD><CCA4>ڤ<EFBFBD><DAA4>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
7 ʬ
|
||
8 <20><><EFBFBD>̥<EFBFBD><CCA5>å<EFBFBD>
|
||
$ Message 9 has been removed
|
||
10 <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
11 <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
12 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5BBA1><EFBFBD>:
|
||
13 <20><><EFBFBD>̥<EFBFBD><CCA5>å<EFBFBD>:
|
||
14 <20><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>γ<EFBFBD><CEB3><EFBFBD>
|
||
15 <20><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>̥֥<CCA5><D6A5><EFBFBD><F3A5ADA5><EFBFBD>
|
||
16 <20><><EFBFBD>̥֥<CCA5><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
|
||
17 <20>֥<EFBFBD><D6A5>γ<F3A5B0A4><CEB3><EFBFBD>
|
||
18 <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥѥͥ<D1A5><CDA5>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD>
|
||
$ Message 19 has been replaced by message 21
|
||
19 <20>Хå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>饦<EFBFBD><E9A5A6><EFBFBD>ɤΥ<C9A4><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
20 <20><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>ڤ<EFBFBD><DAA4>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
$ Message 21 is a replacement for message 19
|
||
21 <20>Хå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>饦<EFBFBD><E9A5A6><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƻ<EFBFBD><C6BB><EFBFBD>
|
||
22 Ʃ<><C6A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD>
|
||
|
||
$set 13
|
||
$ _DtMessage set 13 is for the Keyboard dialog
|
||
$ _DtMessage 1,5 from set 13 have been deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ _DtMessage 2 through 4 are labels of scales, buttons, and text visible in the
|
||
$ Keyboard dialog box.
|
||
2 <20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ԡ<EFBFBD><D4A1><EFBFBD>
|
||
4 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B2A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>β<EFBFBD><CEB2><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 6 is the title of the Keyboard dialog box
|
||
6 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1><EFBFBD>
|
||
|
||
|
||
$set 14
|
||
$ _DtMessage set 14 is for the Color dialog
|
||
$ _DtMessage 1-4,9,14-15,17,19,20,22,24 from set 14 have been deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ Messages 5 through 8 are labels and buttons visible in the Color dialog
|
||
5 <20>ѥ<EFBFBD><D1A5>å<EFBFBD>
|
||
6 <20>ɲ<EFBFBD>...
|
||
7 <20><><EFBFBD><EFBFBD>...
|
||
8 <20>ѹ<EFBFBD>...
|
||
|
||
$ _DtMessage 10 is the title above the text area in the Add Palette dialog box
|
||
10 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>å<EFBFBD>̾:
|
||
|
||
$ _DtMessage 11 is the title of the Add Palette dialog box.
|
||
11 <20>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȤ<C3A5><C8A4>ɲ<EFBFBD>
|
||
|
||
$ Messages 12 through 14 are error messages.
|
||
12 <20>ѥ<EFBFBD><D1A5>å<EFBFBD>̾<EFBFBD>ˤϼ<CBA4><CFBC><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ϻ<EFBFBD><CFBB>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>:\n\n\
|
||
<space> * : ( ) [ ] { } < > ! | " / \\
|
||
$ LOCALIZERS: FOR 8 AND 16 BIT LANGUAGES YOU MAY WANT TO CHANGE THE MESSAGE
|
||
$ TO SAY THE PALETTE NAME MUST BE 10 BYTES OR LESS
|
||
13 <20>ѥ<EFBFBD><D1A5>å<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE> 10 ʸ<><CAB8><EFBFBD>ʲ<EFBFBD><CAB2>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n
|
||
|
||
$ _DtMessage 16 is the title of the Delete Palette dialog box. See screen 4a (2).
|
||
16 <20>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȤκ<C8A4><CEBA><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 18 appears in an information dialog.
|
||
18 <20>Ǹ<EFBFBD><C7B8>Υѥ<CEA5><D1A5>åȤϺ<C8A4><CFBA><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n
|
||
|
||
$ _DtMessage 21 is an error message
|
||
21 <20>ٹ<EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 23 appears in an information dialog
|
||
23 <20>ѥ<EFBFBD><D1A5>å<EFBFBD> '%s' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>?\n
|
||
|
||
$ _DtMessage 25 is an error message that appears when you press the color
|
||
$ button and the color server is not running for some reason.
|
||
25 <20><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
$HOME/.dt/errorlog <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 26 can be caused by setting the resource *useColorObj to False
|
||
$ and then running dtstyle and trying to post the Color Dialog.
|
||
26 <20><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD> 'useColorObj' <20><> False <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 27 is for the new ColorUse dialog when you press ok.
|
||
27 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D><><EFBFBD>ͤϡ<CDA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
ͭ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 28 is a warning message that appears on Black and White systems
|
||
28 <20><><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B7A4>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȤϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
ͭ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ _DtMessage 29 appears in a warning dialog
|
||
29 '%s' <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Υѥ<CEA5><D1A5>åȤϤ<C8A4><CFA4>Ǥ<EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD>åȤϡ<EFBFBD><EFBFBD>Ť<EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD>åȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ⤤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?
|
||
|
||
$ _DtMessage 30 is the title of the Color dialog box.
|
||
30 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD>顼
|
||
|
||
$ _DtMessage 31-33 are the ColorUse options
|
||
$ 31 High Color
|
||
$ 32 Medium Color
|
||
$ 33 Low Color
|
||
34 <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
35 <20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ Dt Message 36 has been replaced by message 39
|
||
$ _DtMessage 36 is the title of the Color Use dialog
|
||
$ 36 DT Color Use
|
||
|
||
$ Dt Message 37 has been replaced by message 40
|
||
$ _DtMessage 37 is the Color Use button in the main Color Dialog
|
||
$ 37 DT Color Use...
|
||
|
||
$ _DtMessage 38 is an error message that appears when you press the color
|
||
$ button and there are no palette files to be found
|
||
38 <20><><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʥѥ<CAA5><D1A5>åȡ<C3A5><C8A1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
$HOME/.dt/errorlog <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ DtMessage 39 is a replacement for DtMessage 36
|
||
$ DtMessage 39 is the title of the Color Use dialog
|
||
39 <20><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뿧<EFBFBD>ο<EFBFBD>:
|
||
|
||
$ DtMessage 40 is a replacement for DtMessage 37
|
||
$ DtMessage 40 is the title of the Color Use dialog
|
||
40 <20><><EFBFBD>ο<EFBFBD>...
|
||
|
||
$ _DtMessages 41-43 are replacements for Dtmessages 31-33
|
||
$ _DtMessage 41-43 are the ColorUse options
|
||
41 <20>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥå<C8A5><C3A5>Ѥˤ<D1A4><CBA4>ä<EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD>
|
||
42 <20><><EFBFBD>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥˤ<D1A4><CBA4>ä<EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD>
|
||
43 <20><><EFBFBD>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ˺<D1A4><CBBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤ο<D9A4><CEBF><EFBFBD>
|
||
|
||
$set 15
|
||
$ All of the messages from set 15 have been deleted from the message catalog
|
||
|
||
|
||
$set 16
|
||
$ _DtMessage set 16 is for the Color dialog
|
||
$ _DtMessage 1-10,13-17 from set 16 have been deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ _DtMessage 11-12 form one error message that appears in an error dialog
|
||
11 '%s' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n
|
||
12 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ˤϡ<CBA4>$HOME/.dt/errorlog <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ MESSAGE 18-21 IN SET 16 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
|
||
18 <20>ٹ<EFBFBD>: <20><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD> paletteDirectories <20><>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>\n\
|
||
Maximum number is %d.
|
||
$ _DtMessage 19 - could not open a palette directory
|
||
19 <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD> %s <20><EFBFBD><F2B3ABA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
$ _DtMessage 20 - error opening the palette file
|
||
20 %s <20><EFBFBD><F2B3ABA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
$ _DtMessage 21 - error reading a palette file
|
||
21 %s <20><>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ʥѥ<CAA5><D1A5>åȡ<C3A5><C8A1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||
|
||
|
||
$set 17
|
||
$ _DtMessage set 17 is for the Modify Color dialog
|
||
$ Messages 1-3,13,16 from set 17 have been deleted from the message catalog
|
||
|
||
$ Messages 4 through 12 are labels, buttons, and text visible in the
|
||
$ Modify Color dialog box
|
||
4 <20><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD>
|
||
5 <20><>
|
||
6 <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
7 <20><><EFBFBD><EFBFBD><F2A5B0A5><EFBFBD>
|
||
8 <20><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD>
|
||
9 <20><><EFBFBD>礤
|
||
$ We recommend that you don't translate R,G,B which stands for Red, Green,
|
||
$ Blue unless there are standard single letter acronyms in your language.
|
||
10 R
|
||
11 G
|
||
12 B
|
||
|
||
$ MESSAGE 14-15 IN SET 17 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
|
||
14 <20>ٹ<EFBFBD>: <20>ݥ<EFBFBD><DDA5><F3A5BFA4><F2A5B0A5>֤Ǥ<D6A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n
|
||
15 <20>ٹ<EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>ɤ<C9A4><F2A5B0A5>֤Ǥ<D6A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n
|
||
|
||
$ _DtMessage 16 is the title of the Modify Color dialog box.
|
||
16 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20>ۿ<EFBFBD><DBBF><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD>
|
||
|
||
|
||
$set 18
|
||
$ _DtMessage set 18 is for the Window dialog
|
||
$ _DtMessage 1 is the title of the Window dialog box
|
||
1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD>
|
||
|
||
$ Messages 2 through 5 are labels on the Window dialog.
|
||
2 <20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0>
|
||
4 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
$ Messages 5-8 have been replaced by messages 13-16
|
||
$ 5 Focus Follows Mouse
|
||
$ 6 Click In Window For Focus
|
||
$ 7 Raise Window With Focus
|
||
$ 8 Opaque Move
|
||
9 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥå<DCA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD>
|
||
10 <20><EFBFBD><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD>
|
||
11 <20>祦<EFBFBD><E7A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥåפˤ<D7A4><CBA4><EFBFBD>
|
||
12 <20>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD>ȿ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
[λ<><CEBB>] <20><EFBFBD><F2B2A1A4>ƥ<C6A5><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB>\n\
|
||
[<5B><><EFBFBD>ä<EFBFBD>] <20><EFBFBD><F2B2A1A4><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ꥻ<EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
$ Messages 13-16 are replacements for messages 5-8
|
||
13 <20>ݥ<EFBFBD><DDA5>ǥ<F3A5BFA4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><F2A5A2A5>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||
14 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><F2A5A2A5>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||
15 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
16 <20><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD>
|
||
|
||
$set 19
|
||
$ The set 19 contains messages for the I18N dialog
|
||
|
||
$
|
||
$ Messsages 1 to 11 are labels displayed in the dialog.
|
||
$
|
||
|
||
$ Message 1 is the title of the Dialog.
|
||
1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롦<EFBFBD>ޥ͡<DEA5><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD>ݲ<EFBFBD>
|
||
|
||
$ Message 2 appears on the button used to reset the last saved values.
|
||
2 <20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ Message 3 appears as the title of the title box containing Input
|
||
$ Methods information.
|
||
3 <20><><EFBFBD>ϥ<CFA5>å<EFBFBD>
|
||
|
||
$ Message 4 appears as the title of the title box containing Input
|
||
$ Method Start Mode choice.
|
||
4 <20><><EFBFBD>ϥ<CFA5>åɤε<C9A4>ư<EFBFBD>⡼<EFBFBD><E2A1BC>
|
||
|
||
$ Message 5 appears as the title of the title box containing PreeditType
|
||
$ information.
|
||
5 <20><><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ Message 6 is the label presenting the server host names
|
||
6 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΥۥ<CEA5><DBA5><EFBFBD>
|
||
|
||
$ Message 7 is the label presenting the Input Method list
|
||
7 <20><><EFBFBD>ϥ<CFA5>åɤΥꥹ<CEA5><EAA5B9>
|
||
|
||
$ Message 8 and 9 are the toggle buttons for the start mode selection:
|
||
$ "Ask at login" will cause dtimsstart to present the list of Input
|
||
$ Methods at next login; "Resume Current Input Method" will cause
|
||
$ dtimsstart to use the selected IM at next login, without asking the
|
||
$ user.
|
||
8 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD>
|
||
9 <20><><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<CFA5>åɤ<C3A5><C9A4>Ƴ<EFBFBD>
|
||
|
||
$ Message 10 is the label displayed on the button used to move up a
|
||
$ selected element in the preedit Type list (meaning at the previous
|
||
$ position).
|
||
10 <20><><EFBFBD>ذ<EFBFBD>ư
|
||
|
||
$ Message 11 is the label displayed on the button used to move down a
|
||
$ selected element in the preedit Type list (meaning at the next
|
||
$ position).
|
||
11 <20><><EFBFBD>ذ<EFBFBD>ư
|
||
|
||
$
|
||
$ Messages 20-21 are displayed in an warning dialog when the user
|
||
$ hits the OK button.
|
||
$
|
||
|
||
$ Message 20 appears when the user modifies the XmNpreeditType
|
||
$ resource value, and the resource *writeXrdbImmediate is True.
|
||
$ Do NOT localize the word XmNpreeditType.
|
||
20 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>XmNpreeditType<70><65><EFBFBD>ͤϥ<CDA4><CFA5>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ Message 21 appears when the userselects a new Input Method Server,
|
||
$ or modifies the IMS Start Mode, or modifies the XmNpreeditType
|
||
$ resource value, and the resource *writeXrdbImmediate is False.
|
||
21 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||
|
||
$
|
||
$ Messages 30 to 41 appear as errors in Error Dialog.
|
||
$
|
||
|
||
$ Do NOT localize the word HOME.
|
||
30 <20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD>HOME<4D><45><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
$ Do NOT localize the word LANG.
|
||
31 <20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD>LANG<4E><47><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
|
||
32 <20>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥåפϤ<D7A4><CFA4>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
33 <20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<CFA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
34 <20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<CFA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
35 <20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<CFA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
36 ̤<>ΤΥۥ<CEA5><DBA5>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||
|
||
$ Do NOT translate dtimsstart.
|
||
37 dtimsstart<72><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥå״Ķ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
|
||
Ŭ<EFBFBD>ڤ˥<EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><EFBFBD>뤵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
38 <20><><EFBFBD>줿<F2A4B5A4>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡼<EFBFBD>ȼ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
39 <20><><EFBFBD>⡼<EFBFBD>ȼ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
40 <20><><EFBFBD>줿<F2A4B5A4>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<CFA5>åɾ<C3A5><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
41 ̤<>ΤΥ<CEA4><CEA5>顼
|
||
|
||
|
||
$set 99
|
||
$ DO NOT TRANSLATE THESE MESSAGES
|
||
$ DO NOT CHANGE THESE MESSAGES
|
||
$ DO NOT LOCALIZE THESE MESSAGES
|
||
$ These messages are used for the version information.
|
||
$quote "
|
||
1 "@(#)version_goes_here"
|
||
2 "\n@(#)_DtMessage catalog source $XConsortium: dtstyle.msg /main/11 1996/12/01 23:39:42 cde-hit $"
|
||
|