85 lines
2.2 KiB
Plaintext
85 lines
2.2 KiB
Plaintext
$ $XConsortium: dtconfig.msg /main/3 1995/11/08 14:05:40 rswiston $
|
||
$ *****************************************************************************
|
||
$ **
|
||
$ ** File: dtconfig.msg
|
||
$ **
|
||
$ ** Project: CDE Session Management (dtconfig)
|
||
$ **
|
||
$ ** Description:
|
||
$ ** -----------
|
||
$ ** This file is the source for the message catalog for dtconfig
|
||
$ **
|
||
$ ** Message set 10: IBM
|
||
$ ** Message set 20: Sun
|
||
$ **
|
||
$ *****************************************************************************
|
||
|
||
$ *****************************************************************************
|
||
$ ** Message set 10: For IBM platforms
|
||
$ *****************************************************************************
|
||
|
||
$set 10
|
||
1 品卒岂仨怅损祁席(superuser)仝如·\n
|
||
$
|
||
2 CDE 堍呢菝贴醛涅贴损祁席孽域· 群孽域\n\
|
||
倾朔苡母输摹远损祁席嘻圄墨针享淠<EFBFBD>泣·\n\
|
||
友亦破岩闪圊祈真祁、诶埔恻<EFBFBD>瘼靴锹屿浠怃邛朔苡·\n
|
||
$
|
||
3 淘棚如堍呢菝贴醛涅贴损祁席孽域· 群孽域\n\
|
||
倾朔苡母输摹远损祁席嘻圄墨针享淠<EFBFBD>泣·\n\
|
||
友亦破岩闪圊祈真祁、诶埔恻<EFBFBD>瘼靴锹屿浠怃邛朔苡·\n
|
||
4 CDE 呢孱菝贴醛涅贴损祁席孽域·
|
||
$
|
||
5 淘棚如呢孱菝贴醛涅贴损祁席孽域·\n
|
||
$
|
||
6 祁挝: %s\n\
|
||
-e (邛祁 dtlogin 嘻 auto-start 劈卒)\n\
|
||
-d (探旨 dtlogin 嘻 auto-start 劈卒)\n\
|
||
-kill (勰卩 dtlogin)\n\
|
||
-reset (屿菝 dtlogin - 屿浠<E5B1BF>探刭弭篁)\n
|
||
$
|
||
7 糯情趴戆 \n
|
||
$
|
||
8 腈友摹远趴戆 \n
|
||
$
|
||
9 嘁挝探旨 xdm、铢俣镥 xdm 罾母呶煞喻盆探旨\n\
|
||
xdm 虽锹孳摹裙· \n
|
||
$
|
||
10 Dtlogin 虽栖仝如 \n
|
||
|
||
$ *****************************************************************************
|
||
$ ** Message set 20: For Sun Platforms
|
||
$ *****************************************************************************
|
||
|
||
$set 20
|
||
$
|
||
1 CDE 刭弭狞祁幔娶
|
||
$
|
||
2 %s -d (探旨 auto-start)
|
||
3 %s -e (邛祁 auto-start)
|
||
4 %s -kill (勰卩 dtlogin)
|
||
5 %s -reset (屿菝 dtlogin)
|
||
6 %s -p (峭闲瘼侬散收浠)
|
||
$
|
||
$ In above messages 2 through 6, only translate words between
|
||
$ left "(" and right ").
|
||
$
|
||
7 %s: 孚 script 埔恻盆 root 仝如
|
||
8 祁挝: 糯情趴戆
|
||
9 祁挝: 腈友摹远趴戆
|
||
10 蛸恸坡邗
|
||
11 嘁挝仝如 %s
|
||
12 探旨坡邗
|
||
13 嘁挝劓篇 %s
|
||
14 声醛
|
||
15 证母戋堋朔苡 auto-start 呢探旨·
|
||
16 邛祁坡邗
|
||
17 势拟摊 %s
|
||
18 嘁挝喧恰 %s
|
||
19 嘁挝喧恰 %s
|
||
20 证母戋堋朔苡 auto-start 呢邛祁·
|
||
21 勰卩 dtlogin 声醛·
|
||
22 dtlogin 刭弭骜溷呢屿浠绁墨·
|
||
23 峭闲瘼侬散收浠呢声醛
|
||
24 祁挝:
|