cdesktopenv/cde/programs/localized/zh_TW.dt-eucTW/msg/dtsession.msg

445 lines
16 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

$ "$XConsortium: dtsession.msg /main/4 1995/12/08 09:50:48 rswiston $";
$ *************************************<+>*************************************
$ *****************************************************************************
$ **
$ ** File: dtsession.msg
$ **
$ ** Project: HP DT Session Manager (dtsession)
$ **
$ ** Description:
$ ** -----------
$ ** This file is the source for the message catalog for dtsession
$ **
$ **
$ *****************************************************************************
$ **
$ ** (c) Copyright 1990 Hewlett-Packard Company
$ ** All Rights reserved
$ **
$ **
$ *****************************************************************************
$ **
$ **
$ ** ------------------------- MODIFICATION RECORD --------------------------
$ *
$ * Revision 1.1 93/12/15 09:18:54 09:18:54 bertanij_hp_cv
$ * Initial revision
$ *
$ * Revision 1.7 93/08/12 20:18:36 20:18:36 xbuild (See Marc Ayotte)
$ * CoeToDt check-in
$ *
$ * Revision 1.6 93/03/30 08:39:54 08:39:54 cose ( Marc Ayotte)
$ * revision 1.6
$ * date: 1993/03/30 16:12:17; author: daveb; state: Exp; lines: +17 -10
$ * added message (28,12), removed instances of HP in message text
$ * daveb@HP-CORVALLIS
$ *
$ * Revision 1.6 1993/03/30 16:12:17 daveb
$ * added message (28,12), removed instances of HP in message text
$ *
$ * Revision 1.5 1993/03/12 03:35:48 build
$ * revision 1.5
$ * date: 93/03/10 14:41:28; author: bill; state: Exp; lines added/del: 39/16
$ * insured that comment lines start with "$-blank"
$ * bill@ibm
$ *
$ * Revision 1.5 93/03/10 14:41:28 14:41:28 bill (Bill Frolik)
$ * insured that comment lines start with "$-blank"
$ *
$ * Revision 1.4 93/02/26 05:03:38 05:03:38 ronv (Ronald Voll)
$ * Names Changed:
$ * # ======= MapCB ====> _DtMapCB =====
$ * # ======= Message ====> _DtMessage =====
$ * # ======= MessageClose ====> _DtMessageClose =====
$ * # ======= MessageDialog ====> _DtMessageDialog =====
$ * # ======= MessageOK ====> _DtMessageOK =====
$ * # ======= PName ====> _DtPName =====
$ * # ======= SaveSubdialogArray ====> _DtSaveSubdialogArray =====
$ * # ======= StringsAreEquivalent ====> _DtStringsAreEquivalent =====
$ * # ======= StripSpaces ====> _DtStripSpaces =====
$ * # ======= TextChangeSpace ====> _DtTextChangeSpace =====
$ * # ======= AdFtEntryConvert20 ====> _DtAdFtEntryConvert20 =====
$ * # ======= AdFtEntryConvert30 ====> _DtAdFtEntryConvert30 =====
$ * # ======= FtEntryConvert20 ====> _DtFtEntryConvert20 =====
$ * # ======= FtEntryConvert30 ====> _DtFtEntryConvert30 =====
$ * # ======= NextToken ====> _DtNextToken =====
$ * # ======= AddEntry ====> _DtAddEntry =====
$ * # ======= AppendEntryToBuffer ====> _DtAppendEntryToBuffer =====
$ * # ======= AppendToBuffer ====> _DtAppendToBuffer =====
$ * # ======= CompareEntries ====> _DtCompareEntries =====
$ *
$ * Revision 1.3 93/01/28 15:48:32 15:48:32 xbuild (See Marc Ayotte)
$ * XmpToDt check-in
$ *
$ * Revision 1.2 93/01/27 19:51:40 19:51:40 xbuild (See Marc Ayotte)
$ * XueToDt check-in
$ *
$ * Revision 1.1 93/01/12 10:43:06 10:43:06 xbuild (See Marc Ayotte)
$ * Initial revision
$ *
$ * Revision 1.1 93/01/07 16:40:28 16:40:28 xbuild (See Marc Ayotte)
$ * Initial revision
$ *
$ * Revision 1.17 92/07/13 16:41:57 16:41:57 fredh (Fred Handloser)
$ * added set 16 message 9 for the panacomm work
$ *
$ * Revision 1.16 92/07/10 16:25:38 16:25:38 fredh (Fred Handloser)
$ * revised error message for failed remote execution
$ *
$ * Revision 1.15 92/07/08 10:49:23 10:49:23 fredh (Fred Handloser)
$ * added set 16 message 8 for failed remote execution.
$ *
$ * Revision 1.14 92/06/09 16:23:32 16:23:32 fredh (Fred Handloser)
$ * added message that will go to the error log if the
$ * wmStartupCommand is not executable.
$ *
$ * Revision 1.13 92/05/18 10:27:34 10:27:34 jenny (Jennefer Wood)
$ * set 28, msg 10 uncomment second line - bug
$ *
$ * Revision 1.12 92/05/11 11:02:48 11:02:48 fredh (Fred Handloser)
$ * changed comment in general section and set 29
$ *
$ * Revision 1.11 92/05/04 14:36:20 14:36:20 jenny (Jennefer Wood)
$ * removed unused Color Srv messages
$ *
$ * Revision 1.10 92/04/29 16:36:31 16:36:31 fredh (Fred Handloser)
$ * changed item 2 of the bms died warning from
$ * "Press the logout button ..." to "Logout"
$ *
$ * Revision 1.9 92/04/23 13:15:41 13:15:41 kimd (Kim Drongesen)
$ * changed /usr/admin to /usr/adm
$ *
$ * Revision 1.8 92/04/09 17:13:46 17:13:46 fredh (Fred Handloser)
$ * obsoleted set 18 message 11 and replaced it with set 18
$ * message 38
$ *
$ * Revision 1.7 92/03/27 15:23:15 15:23:15 kimd (Kim Drongesen)
$ * fixed no bms startup dialog
$ *
$ * Revision 1.6 92/03/26 15:54:32 15:54:32 kimd (Kim Drongesen)
$ * made change to compatibility mode logout dialog
$ *
$ * Revision 1.5 92/01/29 15:59:46 15:59:46 kimd (Kim Drongesen)
$ * added the SmHelp files
$ *
$ * Revision 1.4 92/01/23 15:59:00 15:59:00 kimd (Kim Drongesen)
$ * added in MOST of the display/lang independent stuff
$ *
$ * Revision 1.3 92/01/16 15:29:47 15:29:47 kimd (Kim Drongesen)
$ * added error message when lock on timeout isn't available
$ *
$ * Revision 1.2 92/01/16 14:44:49 14:44:49 kimd (Kim Drongesen)
$ * fixed remote execution (added error message on failure)
$ *
$ * Revision 1.1 91/10/31 16:26:48 16:26:48 keith (Keith Taylor)
$ * Initial revision
$ *
$ * Revision 1.7 91/08/13 12:08:27 12:08:27 tom (Tom Houser)
$ * commented out entire message where only first line was commented before
$ * for OSF/1
$ *
$ * Revision 1.6 90/11/26 08:40:32 08:40:32 kimd
$ * added Barbara Wingert's changes
$ *
$ * Revision 1.5 90/11/14 13:31:08 13:31:08 kimd (Kim Drongesen)
$ * Fixed problem with lock on trusted systems
$ *
$ * Revision 1.4 90/11/13 08:03:21 08:03:21 kimd (Kim Drongesen)
$ * made changes to long message
$ *
$ * Revision 1.3 90/10/25 14:34:05 14:34:05 fredh (Fred Handloser)
$ * added Log and Revision string
$ *
$ ** ----------------------- MODIFICATION RECORD END ------------------------
$ *****************************************************************************
$ *************************************<+>*************************************
$ *************************************<L>*************************************
$ ** -----------------GENERAL LOCALIZATION NOTES SECTION---------------------
$ * Comment lines begin with a $ except $set which indicates the start of a
$ * new set.
$ *
$ * Do not delete any comments; you may add comments for your use.
$ *
$ * Do not localize sets 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16.
$ * Do not localize sets 20, 22, 24, 26, 28, 99.
$ * They only appear in the errorlog.
$ *
$ * DO localize sets 18 and 29.
$ ** ----------------GENERAL LOCALIZATION NOTES SECTION END------------------
$ *************************************<L>*************************************
$set 2
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmMain.c --
$ These are errorlog messages
$ DO NOT TRANSLATE THIS SET.
2 Another dtsession is currently running - exiting.
3 Screen lock when the screen saver is turned on is not available on this server. Your screen will not be locked when the screen saver is turned on.
$set 4
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmGlobals.c --
$ This entire set is for the errorlog.
$ DO NOT TRANSLATE THIS SET.
1 Invalid display name - exiting.
2 No defaults files exist. No applications will be restarted.
3 No defaults files exist. No applications will be restarted.
4 Unable to remove session directory. Make sure write permissions exist \
on $HOME/.dt directory. Invalid session files will not be removed.
5 Unable to malloc memory for operation.
6 Unable to lock display. Another application may have the pointer or \
keyboard grabbed.
7 Unable to open session file. No clients will be restarted.
8 Unable to fork client process.
9 Unable to create DT directories. Check permissions on home directory.
10 Unable to lock display due to security restrictions.
$ The next message is added to the error log if a required temporary
$ file can not be created by the session manager.
$ The insert is the name of the temporary file.
11 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: %s. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4>ī<EFBFBD><EFBFBD><E2A1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD>ܡϯ<DCA1><CFAF><EFBFBD>֡<EFBFBD>"
$set 6
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmMsgSrv.c --
$ This entire set is for the errorlog.
$ DO NOT TRANSLATE THIS SET.
1 Unable to start message server - exiting.
2 The DT message server has exited.
$set 8
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmError.c --
$ This entire set is for the errorlog.
$ DO NOT TRANSLATE THIS SET.
1 Connection to server lost - exiting.
$set 10
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmProperty.c --
$set 12
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmProtocol.c --
$set 14
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmSave.c --
$set 16
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmRestore.c --
$ This entire set is for the errorlog.
$ DO NOT TRANSLATE THIS SET.
1 Unable to exec process /usr/bin/X11/xrdb. No session resources will be \
restored.
2 Invalid client settings file. No settings restored.
3 Unable to exec %s.
4 Unable to exec process /usr/dt/bin/dtwm. No window manager will be started.
5 You have reached the maximum allowed number of remote clients. No further remote clients will be restored.
6 Invalid display/language independent resource file. No display/language independent resources will be restored.
7 The wmStartupCommand resource is set to:\n\n\
%s\n\n\
This file does not exist or is not executable.\n\
/usr/dt/bin/dtwm will be started instead.\n
8 An attempt to restore the following\n\
command (using the DT remote execution process)\n\
on host "%s" failed:\n\n\
%s\n\n\
The following execution string will be tried:\n\n\
%s\n\n
9 The following window manager did not start:\n\n\
%s\n\n\
This message indicates you tried to start a\n\
window manager that is built into an X terminal.\n\
This will only work with X terminals that support this protocol.\n\
/usr/dt/bin/dtwm will be started instead.\n
$set 18
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmUI.c --
$ LOCALIZE Set 18
$ Deleted Messages: 13, 14, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28,
$ 29, 30, 31, 32, 33
$ _DtMessage 1 tells the user who currently has the display locked.
1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݷ<EFBFBD><DDB7><EFBFBD><EFBFBD>ϯ %s <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
$ _DtMessage 2 tells the user to enter the password for the above user to unlock
$ the display.
2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
$ _DtMessage 3 is a prompt for the user to enter a password.
3 <20><><EFBFBD>
$ _DtMessage 4 is the logout message that appears when dtsession is going
$ to save the current session information.
$ Access this message by pressing the logout button.
4 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ...\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¡<EFBFBD>\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Щ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ\n\n\
ƫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķȹ<EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><EFBFBD>
$ _DtMessage 5,6 is the logout message that appears when dtsession is not going
$ to save the current session information - but return to the home session info
5 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ...\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¡<EFBFBD>\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD>Զ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķȹ<EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߦ<EFBFBD><EFBFBD>
$ _DtMessage 6 is the title of the logout dialog box.
6 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
$ _DtMessage 7,8,9,10 are all part of the logout dialog that appears when
$ the user has requested to have the choice
$ to either save the current session or return to the home session.
7 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ...\n\n\
Ķȹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD>롢ȴ̥Զ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤ĸ<EFBFBD><EFBFBD>ܡ˷<EFBFBD>ӡ<EFBFBD>\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܢ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD>ơ<EFBFBD>Ķȹɻƫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD>ϯor\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>۹ܢ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߦ<EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¡<EFBFBD>
8 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD>ܢ<EFBFBD><DCA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><C9A2>
9 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n<><6E>ߦ<EFBFBD><DFA6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><C9A2>
$ _DtMessage 10 is the title of the logout dialog box.
10 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
$ _DtMessage 11,12 are part of the error dialog that appears when the DT
$ messaging system dies.
$ These messages are generated when you kill the BMS (broadcast _DtMessage
$ Server), which is /usr/softbench/bin/softmsgsrv.
$ _DtMessage 11 is obsolete. _DtMessage 38 replaces message 11
$ 11 DT Messaging System Inoperative\n\n\
$ To restart:\n\n\
$ 1) Save all open data files.\n\
$ 2) Press the reset key sequence to return to the login screen.\n\
$ 3) Log in again.\n\n\
$ Note: The current session will not be saved.\n\n\
$ When you are ready to begin the restart process, click [OK] and\n\
$ proceed to save your files.
12 _DtMessage <20><><EFBFBD><EFBFBD>
$ Messages 15, 16, 17 are used for identical purpose as messages 1, 2,3
$ in this set.
15 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݷ<EFBFBD><DDB7><EFBFBD><EFBFBD>ϯ %s <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
16 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
17 <20><><EFBFBD>
$ _DtMessage 34, 35 are messages that appear when the user started up in
$ compatibility mode, and tries to log out. You can only exit out of
$ compatibility mode by using the reset key sequence.
$ To generate this message, start in x11 (not DT) and then run dtsession.
$ Refer to the dtsession manpage. Then try to log out.
34 <20><>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġԶ X <20><><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF>\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƕ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ع<EFBFBD><EFBFBD>\n\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѻ<EFBFBD><D1BA>ʩ<EFBFBD><CAA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
35 <20><><EFBFBD><EFBFBD> _DtMessage
$ Messages 36,37 are part of the error dialog that appears when dtsession is
$ unable to start the DT messaging system, and therefore not able to bring
$ up the system at all.
$ To generate this, move the message server from
$ /usr/softbench/bin/softmsgsrv to some other directory, then start Dt.
36 DT ع<><D8B9>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF>\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Զ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
1. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [<5B><><EFBFBD><EFBFBD>] <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD>ݡ<EFBFBD>\n\n\
2. ڷ<><DAB7>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><C9A2>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
3. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
/etc/src.sh\n\
/etc/hosts\n\
/usr/adm/inetd.sec\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ع<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>DT <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ס<EFBFBD>
37 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯɢ
$ _DtMessage 38 is part of the error dialog that appears when the DT
$ messaging system dies.
$ This messages are generated when you kill the BMS (broadcast _DtMessage
$ Server), which is /usr/softbench/bin/softmsgsrv.
38 ع<><D8B9>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
Ӽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
1) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
2) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
3) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB>\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܢ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ެ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯݨܡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѺġĶ [<5B><><EFBFBD><EFBFBD>] <20><>ѥ\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
$ Messages 39 and 40 are displayed on the logout confirmation dialogs
39 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
40 ּ̽<CCBD><D6BC><EFBFBD><EFBFBD>
$set 20
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmWindow.c --
$ This entire set is for the errorlog.
$ DO NOT TRANSLATE THIS SET.
1 Client message failed. Client information will not be saved.
2 Invalid root window. Can not save client information.
3 Session restoration information not updated for client . Invalid \
information may be saved.
4 Session restoration information not updated for client %s. Invalid \
information may be saved.
$set 22
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmLock.c --
$set 24
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- version.c --
$set 26
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SrvPalette.c --
$ This entire set is for the errorlog.
$ DO NOT TRANSLATE THIS SET.
1 Color Server Warning: couldn't get ownership of the selection:
2 Color Server Warning, losing ownership of the selection:
3 Should never lose the selection.
4 Warning, found more pixels then are available.
5 Warning, can't allocate enough pixels.
$set 28
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SrvFile_io.c --
$ This entire set is for the errorlog.
$ DO NOT TRANSLATE THIS SET.
$ Messages 1,2,6,7,8,9 are obsolete
$ 1 Color Server Warning, the size of file '
$ 2 ' is invalid\nremoving file and trying again.
$ 6 Color Server FatalError, could not make directory
$ 7 Color Server FatalError: couldn't open or create
$ 8 Color Server FatalError, couldn't open file
$ 9 Color Server FatalError, couldn't open system file
3 Color Server Warning, the size of file is invalid:
4 Color Server Warning, invalid information in '
5 ' removing file and starting again.\n
10 Color Server FatalError, not enough memory to create the structure for \
a palette.\n
11 Warning: Color Server system default file is corrupt\n
12 Color Server Warning, could not read file %s\n
$set 29
$ THIS COMMENT FOR DTSESSION TEAM ONLY -- SmHelp.c --
$ LOCALIZE Set 29
1 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD>ܡϯ<DCA1><CFAF>ɷ<EFBFBD><C9B7><EFBFBD><EFBFBD>
$set 99
$ DO NOT TRANSLATE THESE MESSAGES
$ DO NOT CHANGE THESE MESSAGES
$ DO NOT LOCALIZE THESE MESSAGES
$ These messages are used for the version information.
$quote "
1 "@(#)version_goes_here"
2 "\n@(#)_DtMessage catalog source $XConsortium: dtsession.msg /main/4 1995/12/08 09:50:48 rswiston $"