diff --git a/include/functions.h b/include/functions.h
index 831aa96e1a..eafca7bed3 100644
--- a/include/functions.h
+++ b/include/functions.h
@@ -1766,10 +1766,15 @@ void func_800F0568(GlobalContext* globalCtx, Vec3f* position, s32 param_3, u16 s
 // void func_800F0A20(void);
 // void func_800F0A94(void);
 // void func_800F0BB4(UNK_TYPE1 param_1, UNK_TYPE1 param_2, UNK_TYPE1 param_3, UNK_TYPE1 param_4, UNK_TYPE2 param_5);
-// void func_800F0CE4(UNK_TYPE1 param_1, UNK_TYPE1 param_2, UNK_TYPE1 param_3, UNK_TYPE1 param_4, UNK_TYPE2 param_5,
-// UNK_TYPE4 param_6); void func_800F0DD4(void); void func_800F0E94(void); void func_800F0EEC(void); void
-// func_800F0F28(void); void func_800F0FF0(void); void func_800F10AC(void); void func_800F112C(void);
-u16 func_800F1250(GlobalContext* globalCtx, UNK_TYPE arg1);
+// void func_800F0CE4(UNK_TYPE1 param_1, UNK_TYPE1 param_2, UNK_TYPE1 param_3, UNK_TYPE1 param_4, UNK_TYPE2 param_5, UNK_TYPE4 param_6);
+// void func_800F0DD4(void);
+// void func_800F0E94(void);
+// void func_800F0EEC(void);
+// void func_800F0F28(void);
+// void func_800F0FF0(void);
+// void func_800F10AC(void);
+// void func_800F112C(void);
+u16 Text_GetFaceReaction(GlobalContext* globalCtx, u32 reactionSet);
 void func_800F12D0(GlobalContext* globalCtx);
 void func_800F1304(GlobalContext* globalCtx, s16 param_2);
 void func_800F1374(s32 param_1, s16 param_2);
@@ -2355,7 +2360,7 @@ void func_80123DA4(Player* player);
 // void func_80123F2C(void);
 // void func_80123F48(void);
 // void func_80124020(void);
-u32 Player_GetMask(GlobalContext* globalCtx);
+u8 Player_GetMask(GlobalContext* globalCtx);
 void Player_RemoveMask(GlobalContext* globalCtx);
 // void func_8012405C(void);
 // void func_80124088(void);
diff --git a/spec b/spec
index b959f40dd2..62b81a7da1 100644
--- a/spec
+++ b/spec
@@ -497,13 +497,13 @@ beginseg
     include "build/src/code/code_800F0390.o"
     include "build/src/code/z_elf_message.o"
     include "build/src/code/code_800F07C0.o"
+    include "build/data/code/code_801BC2A0.data.o"
     include "build/src/code/z_face_reaction.o"
     include "build/src/code/code_800F12D0.o"
     include "build/src/code/z_eventmgr.o"
     include "build/data/code/z_eventmgr.bss.o"
     include "build/src/code/code_800F23E0.o"
     include "build/src/code/z_fcurve_data_skelanime.o"
-    include "build/data/code/code_801BC2A0.data.o"
     include "build/data/code/code_801BD830.data.o"
     include "build/src/code/z_fireobj.o"
     include "build/data/code/z_fireobj.data.o"
diff --git a/src/code/z_face_reaction.c b/src/code/z_face_reaction.c
index 43f9b3ecc7..b8955e1a9a 100644
--- a/src/code/z_face_reaction.c
+++ b/src/code/z_face_reaction.c
@@ -1,3 +1,186 @@
 #include "global.h"
 
-#pragma GLOBAL_ASM("asm/non_matchings/code/z_face_reaction/func_800F1250.s")
+/**
+ * Indices of the columns of this array:
+ * - index 0x00: PLAYER_MASK_MASK_OF_TRUTH
+ * - index 0x01: PLAYER_MASK_KAFEIS_MASK
+ * - index 0x02: PLAYER_MASK_ALL_NIGHT_MASK
+ * - index 0x03: PLAYER_MASK_BUNNY_HOOD
+ * - index 0x04: PLAYER_MASK_KEATON_MASK
+ * - index 0x05: PLAYER_MASK_GAROS_MASK
+ * - index 0x06: PLAYER_MASK_ROMANIS_MASK
+ * - index 0x07: PLAYER_MASK_CIRCUS_LEADERS_MASK
+ * - index 0x08: PLAYER_MASK_POSTMANS_HAT
+ * - index 0x09: PLAYER_MASK_COUPLES_MASK
+ * - index 0x0A: PLAYER_MASK_GREAT_FAIRYS_MASK
+ * - index 0x0B: PLAYER_MASK_GIBDO_MASK
+ * - index 0x0C: PLAYER_MASK_DON_GEROS_MASK
+ * - index 0x0D: PLAYER_MASK_KAMAROS_MASK
+ * - index 0x0E: PLAYER_MASK_CAPTAINS_HAT
+ * - index 0x0F: PLAYER_MASK_STONE_MASK
+ * - index 0x10: PLAYER_MASK_BREMEN_MASK
+ * - index 0x11: PLAYER_MASK_BLAST_MASK
+ * - index 0x12: PLAYER_MASK_MASK_OF_SCENTS
+ */
+// clang-format off
+static u16 sReactionTextIds[][PLAYER_MASK_GIANTS_MASK - 1] = {
+    /* 0x00 */ { 0 },
+    /* 0x01 */ { 0 },
+    /* 0x02 */ { 0 },
+    /* 0x03 */ { 0 },
+    /* 0x04 */ { 0 },
+    /* 0x05 */ { 0 },
+    /* 0x06 */ { 0 },
+    /* 0x07 */ { 0 },
+    /* 0x08 */ { 0 },
+    /* 0x09 */ { 0 },
+    /* 0x0A */ { 0 },
+    /* 0x0B */ { 0 },
+    /* 0x0C */ { 0 },
+    /* 0x0D */ { 0 },
+    /* 0x0E */ { 0 },
+    /* 0x0F */ { 0 },
+    /* 0x10 */ { 0 },
+    /* 0x11 */ { 0x0000, 0x236B, 0x0000, 0x0000, 0x236C, 0x0000,
+                 0x0000, 0x236D, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
+                 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x236E, 0x0000, 0x0000, 0x0000 },
+    /* 0x12 */ { 0x2348, 0x2349, 0x234A, 0x0000, 0x234B, 0x2348,
+                 0x234C, 0x2348, 0x234D, 0x234E, 0x2348, 0x2348,
+                 0x2348, 0x2348, 0x2348, 0x234F, 0x2348, 0x2348, 0x2350 },
+    /* 0x13 */ { 0 },
+    /* 0x14 */ { 0 },
+    /* 0x15 */ { 0x2351, 0x2352, 0x2353, 0x2354, 0x2355, 0x2356,
+                 0x2357, 0x2356, 0x2358, 0x2359, 0x2356, 0x235A,
+                 0x2353, 0x235A, 0x235A, 0x235B, 0x2354, 0x2351, 0x235C },
+    /* 0x16 */ { 0 },
+    /* 0x17 */ { 0 },
+    /* 0x18 */ { 0 },
+    /* 0x19 */ { 0 },
+    /* 0x1A */ { 0 },
+    /* 0x1B */ { 0 },
+    /* 0x1C */ { 0 },
+    /* 0x1D */ { 0 },
+    /* 0x1E */ { 0 },
+    /* 0x1F */ { 0 },
+    /* 0x20 */ { 0 },
+    /* 0x21 */ { 0 },
+    /* 0x22 */ { 0 },
+    /* 0x23 */ { 0 },
+    /* 0x24 */ { 0 },
+    /* 0x25 */ { 0 },
+    /* 0x26 */ { 0 },
+    /* 0x27 */ { 0 },
+    /* 0x28 */ { 0 },
+    /* 0x29 */ { 0 },
+    /* 0x2A */ { 0 },
+    /* 0x2B */ { 0 },
+    /* 0x2C */ { 0 },
+    /* 0x2D */ { 0x233B, 0x233C, 0x233D, 0x233E, 0x233F, 0x233B,
+                 0x2340, 0x2341, 0x2342, 0x2343, 0x2344, 0x2345,
+                 0x2346, 0x233B, 0x2345, 0x2347, 0x233D, 0x233B, 0x233D },
+    /* 0x2E */ { 0 },
+    /* 0x2F */ { 0x2328, 0x2329, 0x232A, 0x232B, 0x2328, 0x2328,
+                 0x232C, 0x2328, 0x232D, 0x232E, 0x2328, 0x2328,
+                 0x2328, 0x232F, 0x2330, 0x2331, 0x2332, 0x2333, 0x2328 },
+    /* 0x30 */ { 0x236F, 0x2370, 0x236F, 0x0000, 0x236F, 0x236F,
+                 0x236F, 0x236F, 0x0000, 0x236F, 0x236F, 0x236F,
+                 0x236F, 0x236F, 0x2371, 0x2372, 0x236F, 0x236F, 0x236F },
+    /* 0x31 */ { 0x2373, 0x2374, 0x2373, 0x0000, 0x2373, 0x2373,
+                 0x2373, 0x2373, 0x0000, 0x2375, 0x2376, 0x2373,
+                 0x2373, 0x2373, 0x2377, 0x2378, 0x2373, 0x2373, 0x2373 },
+    /* 0x32 */ { 0 },
+    /* 0x33 */ { 0 },
+    /* 0x34 */ { 0 },
+    /* 0x35 */ { 0 },
+    /* 0x36 */ { 0x0000, 0x2334, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
+                 0x2335, 0x0000, 0x2336, 0x2337, 0x0000, 0x0000,
+                 0x0000, 0x0000, 0x2338, 0x2339, 0x0000, 0x233A, 0x0000 },
+    /* 0x37 */ { 0 },
+    /* 0x38 */ { 0 },
+    /* 0x39 */ { 0 },
+    /* 0x3A */ { 0 },
+    /* 0x3B */ { 0 },
+    /* 0x3C */ { 0 },
+    /* 0x3D */ { 0 },
+    /* 0x3E */ { 0 },
+    /* 0x3F */ { 0 },
+    /* 0x40 */ { 0 },
+    /* 0x41 */ { 0 },
+    /* 0x42 */ { 0 },
+    /* 0x43 */ { 0 },
+    /* 0x44 */ { 0 },
+    /* 0x45 */ { 0 },
+    /* 0x46 */ { 0 },
+    /* 0x47 */ { 0 },
+    /* 0x48 */ { 0 },
+    /* 0x49 */ { 0 },
+    /* 0x4A */ { 0 },
+    /* 0x4B */ { 0 },
+    /* 0x4C */ { 0 },
+    /* 0x4D */ { 0 },
+    /* 0x4E */ { 0 },
+    /* 0x4F */ { 0 },
+    /* 0x50 */ { 0 },
+    /* 0x51 */ { 0 },
+    /* 0x52 */ { 0 },
+    /* 0x53 */ { 0 },
+    /* 0x54 */ { 0 },
+    /* 0x55 */ { 0 },
+    /* 0x56 */ { 0 },
+    /* 0x57 */ { 0 },
+    /* 0x58 */ { 0 },
+    /* 0x59 */ { 0 },
+    /* 0x5A */ { 0 },
+    /* 0x5B */ { 0 },
+    /* 0x5C */ { 0 },
+    /* 0x5D */ { 0 },
+    /* 0x5E */ { 0 },
+    /* 0x5F */ { 0 },
+    /* 0x60 */ { 0 },
+    /* 0x61 */ { 0 },
+    /* 0x62 */ { 0 },
+    /* 0x63 */ { 0 },
+    /* 0x64 */ { 0 },
+    /* 0x65 */ { 0 },
+    /* 0x66 */ { 0 },
+    /* 0x67 */ { 0 },
+    /* 0x68 */ { 0 },
+    /* 0x69 */ { 0 },
+    /* 0x6A */ { 0 },
+    /* 0x6B */ { 0 },
+    /* 0x6C */ { 0 },
+    /* 0x6D */ { 0 },
+    /* 0x6E */ { 0 },
+    /* 0x6F */ { 0 },
+    /* 0x70 */ { 0 },
+    /* 0x71 */ { 0 },
+    /* 0x72 */ { 0 },
+    /* 0x73 */ { 0 },
+    /* 0x74 */ { 0 },
+    /* 0x75 */ { 0 },
+    /* 0x76 */ { 0 },
+    /* 0x77 */ { 0 },
+    /* 0x78 */ { 0 },
+    /* 0x79 */ { 0 },
+    /* 0x7A */ { 0 },
+    /* 0x7B */ { 0 },
+    /* 0x7C */ { 0 },
+    /* 0x7D */ { 0 },
+    /* 0x7E */ { 0 },
+    /* 0x7F */ { 0 },
+    /* 0x80 */ { 0 },
+    /* 0x81 */ { 0 },
+    /* 0x82 */ { 0 },
+    /* 0x83 */ { 0 },
+    /* 0x84 */ { 0 },
+    /* 0x85 */ { 0 },
+    /* 0x86 */ { 0 },
+};
+// clang-format on
+
+u16 Text_GetFaceReaction(GlobalContext* globalCtx, u32 reactionSet) {
+    if ((Player_GetMask(globalCtx) > PLAYER_MASK_NONE) && (Player_GetMask(globalCtx) < PLAYER_MASK_GIANTS_MASK)) {
+        return sReactionTextIds[reactionSet][Player_GetMask(globalCtx) - 1];
+    }
+    return 0;
+}
diff --git a/src/overlays/actors/ovl_En_Ossan/z_en_ossan.c b/src/overlays/actors/ovl_En_Ossan/z_en_ossan.c
index 87c4aec8de..9dc8c0bd36 100644
--- a/src/overlays/actors/ovl_En_Ossan/z_en_ossan.c
+++ b/src/overlays/actors/ovl_En_Ossan/z_en_ossan.c
@@ -22,12 +22,12 @@ void EnOssan_DrawPartTimeWorker(Actor* thisx, GlobalContext* globalCtx);
 
 void EnOssan_InitCuriosityShopMan(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx);
 void EnOssan_InitPartTimeWorker(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx);
-s32 EnOssan_GetWelcomeCuriosityShopMan(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx);
+u16 EnOssan_GetWelcomeCuriosityShopMan(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx);
 void EnOssan_InitShop(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx);
 void EnOssan_Idle(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx);
 void EnOssan_BeginInteraction(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx);
 void EnOssan_Hello(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx);
-s32 EnOssan_GetWelcomePartTimeWorker(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx);
+u16 EnOssan_GetWelcomePartTimeWorker(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx);
 void EnOssan_SetHaveMet(EnOssan* this);
 void EnOssan_StartShopping(GlobalContext* globalCtx, EnOssan* this);
 void EnOssan_FaceShopkeeper(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx);
@@ -1340,14 +1340,14 @@ void EnOssan_InitPartTimeWorker(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx) {
     this->actor.draw = EnOssan_DrawPartTimeWorker;
 }
 
-s32 EnOssan_GetWelcomeCuriosityShopMan(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx) {
+u16 EnOssan_GetWelcomeCuriosityShopMan(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx) {
     Player* player = PLAYER;
-    u16 ret = func_800F1250(globalCtx, 0x2F);
+    u16 textId = Text_GetFaceReaction(globalCtx, 0x2F);
 
-    if (ret != 0) {
+    if (textId != 0) {
         this->animationIdx = 4;
         this->flags |= END_INTERACTION;
-        return ret;
+        return textId;
     }
     switch (player->transformation) {
         case PLAYER_FORM_DEKU:
@@ -1373,13 +1373,13 @@ s32 EnOssan_GetWelcomeCuriosityShopMan(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx)
     return sWelcomeHumanTextIds[ENOSSAN_CURIOSITY_SHOP_MAN];
 }
 
-s32 EnOssan_GetWelcomePartTimeWorker(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx) {
+u16 EnOssan_GetWelcomePartTimeWorker(EnOssan* this, GlobalContext* globalCtx) {
     Player* player = PLAYER;
-    u16 ret = func_800F1250(globalCtx, 0x36);
+    u16 textId = Text_GetFaceReaction(globalCtx, 0x36);
 
-    if (ret != 0) {
+    if (textId != 0) {
         this->flags |= END_INTERACTION;
-        return ret;
+        return textId;
     }
     switch (player->transformation) {
         case PLAYER_FORM_DEKU:
diff --git a/tools/disasm/files.txt b/tools/disasm/files.txt
index 7cb7a60559..079d12a476 100644
--- a/tools/disasm/files.txt
+++ b/tools/disasm/files.txt
@@ -511,6 +511,7 @@
             0x801BB170 : "z_draw",
             0x801BC240 : "z_eff_footmark",
             0x801BC2A0 : "",
+            0x801BC420 : "z_face_reaction",
             0x801BD830 : "",
             0x801BD8d0 : "z_fireobj",
             0x801BD910 : "",
diff --git a/tools/disasm/functions.txt b/tools/disasm/functions.txt
index 6378b880c8..9db86da92a 100644
--- a/tools/disasm/functions.txt
+++ b/tools/disasm/functions.txt
@@ -1631,7 +1631,7 @@
     0x800F0FF0:("func_800F0FF0",),
     0x800F10AC:("func_800F10AC",),
     0x800F112C:("func_800F112C",),
-    0x800F1250:("func_800F1250",),
+    0x800F1250:("Text_GetFaceReaction",),
     0x800F12D0:("func_800F12D0",),
     0x800F1304:("func_800F1304",),
     0x800F1374:("func_800F1374",),
diff --git a/tools/disasm/variables.txt b/tools/disasm/variables.txt
index 0b2b19e6df..09ef0230cf 100644
--- a/tools/disasm/variables.txt
+++ b/tools/disasm/variables.txt
@@ -929,7 +929,7 @@
     0x801BC3F0:("D_801BC3F0","UNK_TYPE1","",0x1),
     0x801BC400:("D_801BC400","UNK_TYPE1","",0x1),
     0x801BC410:("D_801BC410","UNK_TYPE1","",0x1),
-    0x801BC41E:("D_801BC41E","UNK_TYPE1","",0x1),
+    0x801BC420:("sReactionTextIds","u16","[]",0x140A),
     0x801BD830:("actorCutscenesGlobalCutscenes","ActorCutscene","[8]",0x80),
     0x801BD8B0:("actorCutsceneCurrent","s16","",0x2),
     0x801BD8B2:("actorCutsceneCurrentLength","s16","",0x2),
diff --git a/tools/sizes/code_functions.csv b/tools/sizes/code_functions.csv
index 5c37aeb47b..b059698bf7 100644
--- a/tools/sizes/code_functions.csv
+++ b/tools/sizes/code_functions.csv
@@ -1145,7 +1145,7 @@ asm/non_matchings/code/code_800F07C0/func_800F0F28.s,func_800F0F28,0x800F0F28,0x
 asm/non_matchings/code/code_800F07C0/func_800F0FF0.s,func_800F0FF0,0x800F0FF0,0x2F
 asm/non_matchings/code/code_800F07C0/func_800F10AC.s,func_800F10AC,0x800F10AC,0x20
 asm/non_matchings/code/code_800F07C0/func_800F112C.s,func_800F112C,0x800F112C,0x49
-asm/non_matchings/code/z_face_reaction/func_800F1250.s,func_800F1250,0x800F1250,0x20
+asm/non_matchings/code/z_face_reaction/Text_GetFaceReaction.s,Text_GetFaceReaction,0x800F1250,0x20
 asm/non_matchings/code/code_800F12D0/func_800F12D0.s,func_800F12D0,0x800F12D0,0xD
 asm/non_matchings/code/code_800F12D0/func_800F1304.s,func_800F1304,0x800F1304,0x1C
 asm/non_matchings/code/code_800F12D0/func_800F1374.s,func_800F1374,0x800F1374,0x1D