diff --git a/src/overlays/actors/ovl_En_Hs2/z_en_hs2.c b/src/overlays/actors/ovl_En_Hs2/z_en_hs2.c
index 71005a3afb..d63bc0c0ba 100644
--- a/src/overlays/actors/ovl_En_Hs2/z_en_hs2.c
+++ b/src/overlays/actors/ovl_En_Hs2/z_en_hs2.c
@@ -11,6 +11,7 @@
 #include "printf.h"
 #include "sys_matrix.h"
 #include "terminal.h"
+#include "translation.h"
 #include "z_lib.h"
 #include "z64face_reaction.h"
 #include "z64play.h"
@@ -69,7 +70,7 @@ void EnHs2_Init(Actor* thisx, PlayState* play) {
     Collider_SetCylinder(play, &this->collider, &this->actor, &sCylinderInit);
     this->actor.colChkInfo.mass = MASS_IMMOVABLE;
     Actor_SetScale(&this->actor, 0.01f);
-    PRINTF(VT_FGCOL(CYAN) " ヒヨコの店(子人の時) \n" VT_RST);
+    PRINTF(VT_FGCOL(CYAN) T(" ヒヨコの店(子人の時) \n", " Chick's Shop (Children's Time) \n") VT_RST);
     this->actionFunc = func_80A6F1A4;
     this->unk_2A8 = 0;
     this->actor.attentionRangeType = ATTENTION_RANGE_6;
diff --git a/src/overlays/actors/ovl_En_Kakasi2/z_en_kakasi2.c b/src/overlays/actors/ovl_En_Kakasi2/z_en_kakasi2.c
index c8057cff92..216365d4c6 100644
--- a/src/overlays/actors/ovl_En_Kakasi2/z_en_kakasi2.c
+++ b/src/overlays/actors/ovl_En_Kakasi2/z_en_kakasi2.c
@@ -146,7 +146,8 @@ void func_80A90264(EnKakasi2* this, PlayState* play) {
             Flags_SetSwitch(play, this->switchFlag);
         }
 
-        PRINTF(VT_FGCOL(GREEN) "☆☆☆☆☆ SAVE 終了 ☆☆☆☆☆ %d\n" VT_RST, this->switchFlag);
+        PRINTF(VT_FGCOL(GREEN) T("☆☆☆☆☆ SAVE 終了 ☆☆☆☆☆ %d\n", "☆☆☆☆☆ SAVE finished ☆☆☆☆☆ %d\n") VT_RST,
+               this->switchFlag);
         this->actionFunc = func_80A904D8;
     } else if ((this->actor.xzDistToPlayer < this->maxSpawnDistance.x) &&
                (fabsf(player->actor.world.pos.y - this->actor.world.pos.y) < this->maxSpawnDistance.y) &&
@@ -157,7 +158,8 @@ void func_80A90264(EnKakasi2* this, PlayState* play) {
             if (this->switchFlag >= 0) {
                 Flags_SetSwitch(play, this->switchFlag);
             }
-            PRINTF(VT_FGCOL(GREEN) "☆☆☆☆☆ SAVE 終了 ☆☆☆☆☆ %d\n" VT_RST, this->switchFlag);
+            PRINTF(VT_FGCOL(GREEN) T("☆☆☆☆☆ SAVE 終了 ☆☆☆☆☆ %d\n", "☆☆☆☆☆ SAVE finished ☆☆☆☆☆ %d\n") VT_RST,
+                   this->switchFlag);
             play->msgCtx.ocarinaMode = OCARINA_MODE_04;
             this->actor.draw = func_80A90948;
             Collider_InitCylinder(play, &this->collider);
diff --git a/src/overlays/actors/ovl_En_Ru2/z_en_ru2.c b/src/overlays/actors/ovl_En_Ru2/z_en_ru2.c
index b6c7405a03..063a7f53b9 100644
--- a/src/overlays/actors/ovl_En_Ru2/z_en_ru2.c
+++ b/src/overlays/actors/ovl_En_Ru2/z_en_ru2.c
@@ -835,13 +835,11 @@ void EnRu2_DialogCameraHandler(EnRu2* this, PlayState* play) {
 
     if (dialogState == TEXT_STATE_DONE_FADING) {
         if (this->lastDialogState != TEXT_STATE_DONE_FADING) {
-            // "I'm Komatsu!" (cinema scene dev)
-            PRINTF("おれが小松だ！ \n");
+            PRINTF(T("おれが小松だ！ \n", "I'm Komatsu! \n")); // (cinema scene dev)
             this->textboxCount++;
             if (this->textboxCount % 6 == 3) {
                 player = GET_PLAYER(play);
-                // "uorya-!" (screeming sound)
-                PRINTF("うおりゃー！ \n");
+                PRINTF(T("うおりゃー！ \n", "uorya-! \n")); // (screaming sound)
                 Camera_SetFinishedFlag(GET_ACTIVE_CAM(play));
                 player->actor.world.pos.x = 820.0f;
                 player->actor.world.pos.y = 0.0f;