oot/assets/xml/objects/object_gi_insect.xml

<Root>
    <ExternalFile XmlPath="objects/gameplay_keep.xml" OutPath="objects/gameplay_keep/"/>
    <File Name="object_gi_insect" Segment="6">
        <DList Name="gGiBugsContainerDL" Offset="0x0830"/>
        <DList Name="gGiBugsGlassDL" Offset="0x0B20"/>
    </File>
</Root>