diff --git a/include/variables.h b/include/variables.h
index 2bb07fb43f..2da03c1d4f 100644
--- a/include/variables.h
+++ b/include/variables.h
@@ -263,4 +263,8 @@ extern PlayerStatus gPlayerStatus;
 extern PlayerSpinState gPlayerSpinState;
 extern PlayerData gPlayerData;
 
+#if VERSION_PAL
+extern s32 gCurrentLanguage;
+#endif
+
 #endif
diff --git a/src/battle/common/move/ItemRefund.inc.c b/src/battle/common/move/ItemRefund.inc.c
index 5e17e704a5..89f676cd0d 100644
--- a/src/battle/common/move/ItemRefund.inc.c
+++ b/src/battle/common/move/ItemRefund.inc.c
@@ -3,11 +3,6 @@
 
 static s32 itemIcon;
 
-extern s32 gCurrentLanguage;
-extern HudScript HES_Refund_de;
-extern HudScript HES_Refund_fr;
-extern HudScript HES_Refund_es;
-
 // Returns time to sleep for on $x.
 API_CALLABLE(N(GiveRefund)) {
     BattleStatus* battleStatus = &gBattleStatus;
diff --git a/src/hud_element.h b/src/hud_element.h
index 6be656c558..2f19ce018e 100644
--- a/src/hud_element.h
+++ b/src/hud_element.h
@@ -210,6 +210,11 @@ typedef HudElement* HudElementList[320];
 extern HudScript HES_AnimatedHandPointer;
 extern HudScript HES_StatusCoin;
 extern HudScript HES_Refund;
+#if VERSION_PAL
+extern HudScript HES_Refund_de;
+extern HudScript HES_Refund_fr;
+extern HudScript HES_Refund_es;
+#endif
 extern HudScript HES_MenuTimes;
 
 typedef struct PartnerPopupProperties {