Manual 0.7 de ZXUNO+

Pequeñas correciones y mejoras

doc/English ZXUNO+ Manual.adoc

@@ -1,6 +1,6 @@
 = ZXUNO+ Manual
 :author: kounch
-:revnumber: 0.6
+:revnumber: 0.7
 :doctype: book
 :front-cover-image: image:img/portadauno.jpg[]
 :email: kounch@users.noreply.github.com
@@ -1046,6 +1046,7 @@ Main features:
 - Specdrum
 - Turbosound (two AY chips) with mix selection ACB/ABC
 - DivMMC with esxdos 0.8.8
+- Composite video/RGB and VGA video output
 
 ==== SD card format
 
@@ -1060,6 +1061,7 @@ While the core is running:
 - `Esc`: BREAK
 - `F5`: NMI
 - `F8`: Change Turbosound mixer configuration between ACB and ABC.
+- `Scroll Lock`: Switches between composite and VGA video modes.
 - `Ctrl+Alt+Backspace` or `F11`: Hard reset. Backspace is the delete key, located in the top-right portion of the keyboard, above `Enter`.
 - `Ctrl+Alt+Supr` or `F12`: Soft reset.
 
@@ -1568,7 +1570,9 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/Camputers_Lynx[The Lynx] was an 8-bit British home
 
 The ZXUNO+ core has these features:
 
-- 96K RAM
+- 48kB and 96 kB modes
+- Optional Scorpion ROM
+- Load from a external audio device
 - Joystick support
 - Only RGB/Composite Video out
 
@@ -1582,6 +1586,8 @@ This core does not use the SD card
 
 While running the core:
 
+- `F6`: Switch between 48kB mode and 96kB mode (default)
+- `F7`: Enable or disable Scorpio ROM
 - `F8`: Switch the option to consider port $80 bits 2 and 3, so that Level 9 games are displayed properly.
 - `Ctrl+Alt+Del`: Reset.
 - `Ctrl+Alt+Backspace`: Hard reset. Backspace is the delete key, located in the top-right portion of the keyboard, above `Enter`.
@@ -1590,6 +1596,9 @@ While running the core:
 
 ==== Basic Guide
 
+[.text-center] 
+image:img/lynx.png[pdfwidth=70%]
+
 From within BASIC, you can load from a external tape (or <<#_miniduino,other external audio device>>) with commands like:
 
 [source]
@@ -1598,7 +1607,7 @@ TAPE n
 LOAD "NAME"
 ----
 
-Where `n` is a number (usually 3 or 5), and `NAME` is mandatory, and the name of the program to load.
+Where `n` is a number (between 1 and 5), and `NAME` is mandatory, and the name of the program to load.
 
 If you don't know the name to load, you can guess with the same command sequence, but writing `LOAD ""`.
 
@@ -2107,6 +2116,9 @@ To change the video mode between 50Hz and 60Hz (and thus play at correct speed P
 
 To go to BASIC from MSX-DOS you must execute `BASIC` command.
 
+[.text-center] 
+image:img/msx.png[pdfwidth=70%]
+
 From within BASIC, you can load from a external tape (or <<#_miniduino,other external audio device>>) with the commands `RUN"CAS:"`, `BLOAD"CAS:",R` or `CLOAD`.
 
 [WARNING]
@@ -2116,6 +2128,8 @@ Loading from audio sources only works if turbo mode is disabled.
 
 To go to MSX-DOS from BASIC, execute `CALL SYSTEM`.
 
+<<<
+
 ===== MSXCTRL
 
 An exclusive utility of MSX1FPGA core, which lets you control all the core options that were previously available only by editing the configuration file or with some key combination.
@@ -2355,6 +2369,8 @@ https://sourceforge.net/projects/wav-prg/files/audiotap/2.2/[Audiotap] is a grap
 
 https://github.com/RW-FPGA-devel-Team/lynx2wav[Lynx2Wav] is a program that can convert Camputers Lynx `TAP` files to `WAV` audio.
 
+https://github.com/rcmolina/CamputersLYNX[2lynx2wav] also can convert Camputers Lynx `TAP` files to audio files.
+
 <<<
 
 ==== Miniduino

doc/Manual de ZXUNO+.adoc

@@ -1,6 +1,6 @@
 = Manual de ZXUNO+
 :author: kounch
-:revnumber: 0.6
+:revnumber: 0.7
 :doctype: book
 :front-cover-image: image:img/portadauno.jpg[]
 :email: kounch@users.noreply.github.com
@@ -1054,6 +1054,7 @@ Sus características principales son:
 - Specdrum
 - Turbosound (dos chips AY) con posibilidad de elegir mix ACB/ABC
 - DivMMC con esxdos 0.8.8
+- Salida de vídeo compuesto/RGB y VGA 50Hz seleccionables vía teclado
 
 ==== Formato de Tarjeta SD
 
@@ -1068,6 +1069,7 @@ Durante la ejecución del core:
 - `Esc`: BREAK
 - `F5`: NMI
 - `F8`: Alternar la configuración de mezcla de Turbosound entre ACB y ABC.
+- `Bloq. Despl.`: cambia de modo video compuesto a VGA y viceversa.
 - `Ctrl+Alt+Backspace` o `F11`: Hard reset. Backspace es la tecla de borrar hacia atrás, encima de `Enter`.
 - `Ctrl+Alt+Supr` o `F12`: Soft reset.
 
@@ -1578,7 +1580,9 @@ El https://es.wikipedia.org/wiki/Camputers_Lynx[Lynx] fue un ordenador doméstic
 
 La versión para ZXUNO+ tiene estas características:
 
-- Memoria de 96K
+- Modos 48kB y 96 kB
+- ROM Scorpion opcional
+- Carga usando la entrada de audio
 - Soporte para joystick
 - Sólo funciona con RGB/Vídeo Compuesto
 
@@ -1592,14 +1596,18 @@ Este core no utiliza la tarjeta SD.
 
 Durante la ejecución del core:
 
-- `F8`: Activar o desactivar el tener en cuenta los bits 2 y 3 del puerto $80, para que se vean bien los juegos de Level 9.
-- `Ctrl+Alt+Supr`: Reset
+- `F6`: Alterna entre el modo 48kB y el modo 96kB (por defecto)
+- `F7`: Alterna entre activar o desactivar la ROM Scorpio (activa por defecto)
+- `F8`: Activar o desactivar el tener en cuenta los bits 2 y 3 del puerto $80 (señal CAS del banco 2), para que se vean bien los juegos de Level 9.- `Ctrl+Alt+Supr`: Reset
 - `Ctrl+Alt+Backspace`: Hard reset. Backspace es la tecla de borrar hacia atrás, encima del enter
 
 <<<
 
 ==== Guía básica
 
+[.text-center] 
+image:img/lynx.png[pdfwidth=70%]
+
 Desde BASIC, se suele cargar desde una cinta (u <<#_miniduino,otro dispositivo externo de audio>>) con la secuencia de comandos:
 
 [source]
@@ -1608,7 +1616,7 @@ TAPE n
 LOAD "NOMBRE"
 ----
 
-Donde `n` es un número que suele ser 3 o 5, según como se haya realizado la grabación, y `NOMBRE` es, obligatoriamente el nombre a cargar desde la cinta.
+Donde `n` es un número (entre 1 y 5), según como se haya realizado la grabación, y `NOMBRE` es, obligatoriamente el nombre a cargar desde la cinta.
 
 Si no se sabe el nombre a cargar, se puede averiguar con la misma secuencia de comandos, pero escribiendo `LOAD ""`.
 
@@ -2115,6 +2123,9 @@ Para cambiar el modo de vídeo entre 50Hz y 60Hz (para ejecución correcta de pr
 
 Para acceder a BASIC desde MSX-DOS, ejecutar el comando `BASIC`.
 
+[.text-center] 
+image:img/msx.png[pdfwidth=70%]
+
 Desde BASIC, se puede cargar desde una cinta (u <<#_miniduino,otro dispositivo externo de audio>>) con los comandos `RUN"CAS:"`, `BLOAD"CAS:",R` o `CLOAD`.
 
 [WARNING]
@@ -2124,6 +2135,8 @@ Para que la carga desde audio funcione, el modo turbo tiene que estar desactivad
 
 Para acceder a  MSX-DOS desde BASIC, ejecutar `CALL SYSTEM`.
 
+<<<
+
 ===== MSXCTRL
 
 Se trata de una utilidad exclusiva del core MSX1FPGA, que permite controlar todas las opciones del core que antes solo eran accesibles a través del fichero de configuración o pulsando determinadas teclas.
@@ -2373,6 +2386,8 @@ https://sourceforge.net/projects/wav-prg/files/audiotap/2.2/[Audiotap] es un pro
 
 https://github.com/RW-FPGA-devel-Team/lynx2wav[Lynx2Wav] es un programa que permite convertir ficheros `TAP` de Camputers Lynx como `WAV` de audio.
 
+https://github.com/rcmolina/CamputersLYNX[2lynx2wav] también permite convertir ficheros `TAP` de Camputers Lynx a ficheros `WAV` de audio.
+
 <<<
 
 ==== Miniduino