Igualada traducción con la versión en inglés

This commit is contained in:
kounch 2020-11-17 20:28:45 +01:00
parent 855d1bb1c5
commit fa14ca02cd
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -811,7 +811,7 @@ Para actualizar esxdos a una nueva versión, se ha de obtener la distribución d
Una vez descargado y descomprimido, se ha de copiar, a la raíz de la tarjeta, el contenido de los directorios `BIN` y `SYS` sobreescribiendo los existentes (para preservar los comandos exclusivos de ZXDOS+).
Copiar `ESXMMC.BIN` (o `ESXMMC.ROM`, según la versión) en la raíz de la tarjeta microSD, renombrándolo como `ESXDOS.ZX2` (para un ZXDOS+ con placa FPGA LX16) o `ESXDOS.ZXD` (para un ZXDOS+ con placa FPGA LX25).
Copiar `ESXMMC.BIN` (o `ESXMMC.ROM`, según la versión) en la raíz de la tarjeta microSD.
Iniciar el ZXDOS+ con la tarjeta insertada y pulsar F2 para acceder a la configuración de BIOS. Seleccionar el menú `Upgrade` y elegir __"Upgrade esxdos for ZX"__. En el diálogo que aparece elegir __"SD file"__ y, cuando pregunte __"Load from SD"__ contestar __"Yes"__ a la pregunta __"Are you sure?"__. Se leerá el contenido del fichero `ESXDOS...`, se grabará en la flash y avisará cuando esté actualizado.