cdesktopenv/cde/programs/localized/zh_TW.dt-eucTW/msg/dtcodegen.msg

88 lines
2.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

$ $XConsortium$
属却俣扔摊砑苴嘻佑琚篁争囚倾⒈损祁涅贴垣
栖牙贴篁争、栖圊堍佑琚篁争·
<EFBFBD>探佑琚 %s·
%s〃寝蜚毹绁墨佑琚仍岣手·
%s〃嘁绥偏伉!
枳 -p 蛸恸盼淄佑琚秦辎
%s〃拟琴挝嘻蛸恸 \%s\"\n"
惘偏牙贴摹远佑琚篁争·
土堠 -noproject (-np) 寝佑琚篁争呢牙贴〃%s
篁争 %s你却栖莘哝选嘻佑琚·你鏊
砑苴 %s 栖倾篁争 %s 你圊堍·你鏊
损祁派挝〃%s [蛸恸] [佑琚篁争] [砑苴篁押 [砑相篁争] ...]\n
幔娶睿岩页淘棚悄你牙贴嘻输远砑苴塄祈嘻、托席岩
倾栖牙贴砑苴针页佑琚你嘻驮却砑苴塄祈嘻·蛹栖牙贴
佑琚篁争、琵芍牙贴砑苴嘻佑琚篁争
淠倾气些嘻闹散气蜱你莘洳掾·\n
佾篁秦页 .bip 嘻篁争岩仵菝页 BIL 佑琚篁争、佾篁秦页
.bix 岩仵菝页筇翥嘻 BIL 篁争、仍佾篁秦
页 .bil 嘻篁争岩仵菝页 BIL 砑相篁争·
蛸恸 (* = 涅贴、 + = 嘁佑琚篁争嘻涅贴)〃
-help (-h) 峭砒孚牒煞氅忘毓丈
-main 煅墨琵芍配()嘻篁争
-changed 品塄祈呢收恃嘻篁争
* -merge 衮 generated _stubs.c 篁争曦强些嘻侮欺琴索
-nomerge 纽衮呢囚倾嘻啶啻篁争曦浠嘻啶啻篁争琴索
-nomerge 纽衮呢囚倾嘻啶啻篁争曦浠嘻啶啻篁争琴索
-noproject (-np) 损祁涅贴佑嚯菝贴、土堠佑琚篁争
+ -showall 筌祁幔娶倾邛侬针<E4BEAC>泣驮却狺岌
* -noshowall 筌祁幔娶惘<E5A8B6>泣舷填偏四嘻狺岌
-silent (-s) 夙螓砑娶、嘁嵌若毓丈煅墨
-verbose (-v) 崆鹆砑娶、孥茇嘻庑幔毓丈\n
嘁挝怃邛 '·'
%s〃铢牙贴佑琚篁争 (e.g.
)
%s〃摹远盆母嘻佑琚琵芍魔牙贴嘻砑苴
嘁挝刭弭 cgen 骜砧
衮亩悄幔娶睿溶苌 %d 如披墨〃
%s〃配() 溶啶啻篁争你榕坡·
铢俣扔篁争 %s 呢探诘浠嘻配() 芍戆逆骜毓·
配() 溶鳟嘻啶啻篁争你榕坡·
亩悄配() 虽栖披墨浠嘻啶啻篁争〃
溶%s嘻薏靴摹裙仝如靴、啶啻篁争摅栖散嵌若收恃·
=== 岣手 ===
嘁挝怃邛鳟篁〃嘁卮鹳<EFBFBD>偏损祁
嘁挝怃邛浠篁〃嘁卮鹳<EFBFBD>偏损祁
嘁挝怃邛聿针蛴砒篁
嘁挝怃邛卮蜱篁争
%s〃%s 溶苌%d如靴苫嘁挝尕蔚
%s〃%s 逆韵填涅诈像昼
倾苌%d如收恃戊堑舷填脓〃
倾苌%d如披墨戊堑舷填脓〃
煅墨
** 寝蜚毹仍你鏊 **
%s〃砑相篁争秦辎埔恻惘琵芍求凄
曦戆求· %s 淠拯疸砑苴
篁争秦辎塄祈 C <20>戆· 铢屿浠淘秦 %s
%s〃衮 %s 逆骜溷煅墨 %s
【抬塄祈%s】、菡岩寝砑苴涅却魔收侬
%s〃堠绱损祁席贴屮嘻 %s
嘁挝暑贴欺瘼鹇嘻散淦朔苡<EFBFBD>
堠绱损祁席贴屮嘻 %s
葙岣 %s => %s
嘁挝苊劓 %s
嘁挝喧恰容 %s嘻葙岣
%s〃%s
%s〃衮 %s 蕃枪容 %s
%s %s
堠绱 (属却恃<E58DB4>) %s
堠绱 (呢收浠) %s
寝蜚毹仍堠绱 %s
衮强些嘻 %s 竺囚容 %s
嘁挝塄祈 %s· 篁争寝耄挝蜚毹仍琴索坡邗·
栖稀嘻妃苴<EFBFBD>
土堠栖莘排呶嘻 WHEN - obj〃<栖淘秦> when〃%s
土堠栖莘排呶嘻 WHEN - obj〃%s when〃%s
栖稀嘻侬散秦辎、 %s
栖稀嘻侬散秦辎、 %d
枳唆溶戊堑嘻侬散嘻栖稀嘻酞戆<EFBFBD>杀、 %s
%s#%d〃掾势 '%s', 圊堍魔 '%s'. 闲泣娶溶苌 %d如怃填
%s#%d〃'%s' 仍属却 '%s'
%s〃'%s' 拟苁琴苌 %d 如!
%s#%d〃拟镍萋讠雾狻尕
calloc〃嘁卮鹳<EFBFBD>
malloc〃嘁卮鹳<EFBFBD>
realloc〃嘁卮鹳<EFBFBD>